Dead Man’s Ballet deutsche Übersetzung
von Sixx:A.M.

BALLETT DES TOTEN MANNES

Oh nein, wie konnte das passieren
So ein toller Junge
Ich hatte mein Leben vor mir

Oh Gott, wie konntest du das zulassen
Passiere einem so schönen kleinen Kind
Ich war ihr einziger Sohn und ich
Ausprobiert, probiert, probiert

[Sanitäter:]
Komm schon, komm schon, geh aus dem Weg
Geh aus dem Weg, Ma′am
Du musst seinen Arm loslassen
Du wirst ihn loslassen müssen
Wir haben ungefähr zwei Minuten hier
Wir haben ungefähr zwei Minuten
Und wir werden ihn verlieren


Ja Sie:
Du elender Vater
Derjenige, der mich mein halbes Leben lang ignoriert hat
Jetzt kann ich dich nicht einmal ansehen
Warum, warum, warum?

Verlass mich jetzt nicht
Ich will nicht sterben

Du kannst ihn zum Krankenwagen führen
Aber du kannst ihn nicht leben lassen
Du kannst ihn zum Krankenwagen führen
Aber du kannst ihn nicht leben lassen

Was hätte ich anders machen können?
Du hast nie gesagt, dass etwas nicht stimmt
Jetzt die Drogen, sie machen mir Mut
Warum, warum, warum?

Oh Gott, sag mir, ich werde es schaffen
Ich gebe dir mein Blut, wenn das alles ist, was du brauchst
Sag mir nur nicht, dass ich
Stirb Stirb stirb

Verlass mich jetzt nicht
Ich will nicht sterben
Allein...


Du kannst ihn zum Krankenwagen führen
Aber du kannst ihn nicht leben lassen
Du kannst ihn zum Krankenwagen führen
Aber du kannst ihn nicht leben lassen

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la...