Maybe It's Time deutsche Übersetzung
von Sixx:A.M.

All die Narben
All die Linien
In meinem Gesicht
Sie zeigen die Zeiten
In denen ich mein Leben aufgegeben habe
Ich kann nicht atmen
Ich kann nicht essen
Also trinke ich mich einfach in den Schlaf
Ich akzeptiere dies eher, als meinen Stolz

Aber vielleicht ist es Zeit, zu heilen
Vielleicht ist es Zeit, es zu versuchen
Vielleicht ist es Zeit, mich mit allen Teilen meines Lebens zu befassen
Vielleicht werde ich clean
Vielleicht, bevor ich sterbe
Vielleicht werde ich mich endlich um all die Trümmer in meinem Leben kümmern


Ich bin jetzt älter
Ich mache schlapp
Meine Reue verwandelt sich in Staub
Und bald schon wird sie weggeblasen
Als ich jung war
War ich dumm
Ich war nie stark genug
Ich wünschte, ich hätte den Mut gehabt, das zu sagen

Aber vielleicht ist es Zeit, zu heilen
Vielleicht ist es Zeit, es zu versuchen
Vielleicht ist es Zeit, mich mit allen Teilen meines Lebens zu befassen
Vielleicht werde ich clean
Vielleicht, bevor ich sterbe
Vielleicht werde ich mich endlich um all die Trümmer in meinem Leben kümmern

Und das war selbstverschuldet
Ja, ich war auf einer Mission
Und habe alles in meinem Leben ruiniert
Jetzt bin ich so verdammt bereit
Nimm meine Hand und bleib ruhig
Und wir werden es durch die Nacht schaffen

Aber vielleicht ist es Zeit, zu heilen
Vielleicht ist es Zeit, es zu versuchen
Vielleicht ist es Zeit, mich mit allen Teilen meines Lebens zu befassen
Vielleicht werde ich clean
Vielleicht, bevor ich sterbe
Vielleicht werde ich mich endlich um all die Trümmer in meinem Leben kümmern