It's Only Love deutsche Übersetzung
von Simply Red

Es ist nur Liebe

Es ist nur Liebe, es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe, es ist nur Liebe

Hab´ keine Angst mich zu berühren, Kleines
Mädchen, lass uns offen sein.
Es ist nichts falsch an unserer Art, weiter zu machen,
Also, hab´ Spaß daran und lebe einfach.


Denn:
Es ist nur die Liebe, die da ihr Spiel treibt, Kleines
Es ist nur Liebe, die du fühlst, Mädchen, du fühlst sie
Es ist nur die Liebe, die da ihr Spiel treibt, Kleines
Es ist nur Liebe, die du gibst, Mädchen, du gibst sie.

Ich möchte Tag und Nacht mit dir zusammen sein,
bis ans Ende aller Tage.
Es ist schon gut, wenn du dich zu mir legst,
leg deinen Körper neben meinen.

(Wiederholung)