Wrapped in Piano Strings deutsche Übersetzung
von Radical Face

Ich habe deinen Vater im Flur gesehen
Sein Geist lebt in den Wänden
Ich hörte ihn weinen während du schliefst
Ich hörte ihn Dinge zerbrechen nachdem du fortgegangen warst

Ich habe dich in mein Bett krabbeln gesehen
Und Verwünschungen ergossen sich aus deinem Kopf
Du sagtest: "Wir sind nur die wandelnden Toten"
Also drückte ich ab und wir schwebten davon

In die Luft
In die Luft
In die Luft
In die Luft
Hinauf in die Luft
Wir sind in der Luft
Oben in der Luft
Oben in der Luft


Ich pflegte mich um die Zeit zu sorgen
Dass ich meine Zähne irgendwann verlieren könnte
Also schnitt ich meinen Augapfel heraus
Und gab ihn dir bevor du weggingst

Blut lief in die Küchenspüle
Deine Hand und deine Leben zerfließen in Rosa
Ich saß da und sah dir zu als dein Ring
abgestreift wurde und über den Küchenboden rollte

Sie schneiden deine Augen weit auf
Und bohren in deinen kostbaren Kopf
Mein Einflussbereich geht nicht so weit, Liebes
Aber bitte - oh bitte - lass sie nicht rein

Ich versank im Meer
In Klaviersaiten gehüllt
Wenige Worte hätten es vermocht mich zu öffnen
Aber du kanntest sie alle

Jetzt schlafe ich einfach unter deinem Boden
Mein Geist versucht nur dich warm zu halten
Ich habe das Ende eingesehen, ich habe den Krieg verloren
Eines Tages wirst du dich hier zu mir gesellen, genau wie der Rest


Ich höre die Herzen
Sie dröhnen in unseren Mündern
Der Geruch von Wesen
die alles tun, um raus zu kommen

Ich sehe die Flugzeuge
Sie strömen aus der Brust
Sie erfüllen die Luft
Und brennen und beerdigen sich wie der Rest