Songtexte.com Drucklogo

White Man deutsche Übersetzung
von Queen

White Man Lyrics Übersetzung

Ich bin ein einfacher Mann mit einem einfachen Namen
Von diesem Boden kamen meine Leute
In diesem Boden, oh ja, oh ja
Er hat unsere Schuhe gemacht
Und wir traten weich auf das Land
Aber der Einwanderer baut Straßen
Auf unser Blut und Sand, oh ja

Weißer Mann, weißer Mann
Siehst du nicht das Licht hinter deinem geschwärzten Himmel
Weißer Mann, weißer Mann
Du hast den Anblick weggenommen, um meine einfachen Augen zu blenden
Weißer Mann, weißer Mann
Wo du dich vor der Hölle versteckst, die du gemacht hast


Oh, der rote Mann kennt Kriege
Mit seinen Händen und seinen Messern
Auf die Bibel hast du geschworen
Kämpfe deinen Kampf mit Lügen, oh ja
Lass meinen Körper in Schande
Lass meine Seele in Schande
Aber durch den Namen jedes Gottes
Sag ein Gebet für dein Rennen, oh ja

Weißer Mann, weißer Mann
Unser Land war grün und all unsere Flüsse breit
Weißer Mann, weißer Mann
Du bist mit einer Pistole gekommen und bald sind unsere Kinder gestorben
Weißer Mann, weißer Mann
Gibst du kein Licht für das Blut, das du vergossen hast?

Weißer Mann, weißer Mann
Weißer Mann
Weißer Mann, weißer Mann
Denn du kämpfst mit Lügen
Weißer Mann, weißer Mann
Lügt immer noch
Weißer Mann, weißer Mann
Sagst du, du schaust dich wieder um jede Haut und Knochen

Was ist von deinem Traum übrig?
Nur die Worte auf deinem Stein
Ein Mann, der gelernt hat zu lehren
Dann vergaß er zu lernen
Oh ja.

zuletzt bearbeitet von Steffi (SteffiSophal) am 21. September 2018, 17:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?