The March of the Black Queen deutsche Übersetzung
von Queen
The March of the Black Queen Lyrics Übersetzung
Meinst du es ernst? Meinst du es ernst? Meinst du es ernst?
Warum meinst du es nicht ernst?
Warum folge ich dir und wohin gehst du?
So etwas hast du noch nie gesehen, nein, nie in deinem Leben
Wie in den Himmel aufsteigen und dann lebendig zurückkommen
Lass mich dir alles darüber erzählen (und die Welt wird es zulassen)
Ooh, gib dir ein wenig Zeit, um zu wählen
Wasserbabys singen in einem Seerosenteich
Blaue Puderaffen beten mitten in der Nacht
Hier kommt die schwarze Königin und stochert im Haufen herum
Pfui, die schwarze Königin, marschiert im Gänsemarsch
Nimm dies, nimm das, bring sie auf Normalmaß
(Marsch zur schwarzen Königin)
Steck sie in den Keller zu den bösen Jungs
Ein bisschen Zucker lecken, dann ein bisschen Babyöl einreiben
Schwarz drauf, schwarz drauf, jeder Fingernagel und Zeh
Wir haben gerade erst angefangen, angefangen
Mach dies, mach das, mach weiter so viel Lärm
(Marsch zur schwarzen Königin)
Nimm nie den Bauch voll
Du kannst mein Zuckerbaby sein
Du kannst mein süßes Kind sein, ja
Eine Stimme hinter mir erinnert mich
Breite dich aus deine Flügel, du bist ein Engel
Denk daran, mit Lichtgeschwindigkeit zu liefern
Ein bisschen Liebe und Freude
Alles, was du tust, hat einen Willen und ein Warum und Weshalb
Ein bisschen Liebe und Freude
In jeder einzelnen Seele steckt ein Mann
Sehr bald wird er täuschen und entdecken
Aber selbst bis zum Ende seines Lebens wird er ein bisschen Liebe bringen
Ich regiere mit meiner linken Hand, ich herrsche mit meiner rechten
Ich bin der Herr aller Dunkelheit, ich bin die Königin der Nacht
Ich habe die Macht
Tanze jetzt den Marsch der schwarzen Königin
Mein Leben liegt in deinen Händen, ich werde führen und ich werde fliehen
Ich werde sein, was du aus mir machst, ich werde tun, was du willst
Ich werde ein böser Junge sein, ich werde dein böser Junge sein
Ich werde den Marsch der schwarzen Königin tanzen
Ich laufe meinem Stil treu
Sie ist vulgär, schäbig und gemein
Pfui, die schwarze Königin tätowiert alle ihre Kuchen
Sie kocht und backt und setzt nie die i-Tüpfelchen
Sie ist unsere Anführerin
Vergesst eure Mitsinglieder und Schlaflieder
Ergebt euch der Stadt der Glühwürmchen
Tanzt im Takt der Band zum Teufel
Zur Hölle mit euch allen, Hand in Hand
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
La, la, la, la, für immer?
Für immer
Warum meinst du es nicht ernst?
Warum folge ich dir und wohin gehst du?
So etwas hast du noch nie gesehen, nein, nie in deinem Leben
Wie in den Himmel aufsteigen und dann lebendig zurückkommen
Lass mich dir alles darüber erzählen (und die Welt wird es zulassen)
Ooh, gib dir ein wenig Zeit, um zu wählen
Wasserbabys singen in einem Seerosenteich
Blaue Puderaffen beten mitten in der Nacht
Hier kommt die schwarze Königin und stochert im Haufen herum
Pfui, die schwarze Königin, marschiert im Gänsemarsch
Nimm dies, nimm das, bring sie auf Normalmaß
(Marsch zur schwarzen Königin)
Steck sie in den Keller zu den bösen Jungs
Ein bisschen Zucker lecken, dann ein bisschen Babyöl einreiben
Schwarz drauf, schwarz drauf, jeder Fingernagel und Zeh
Wir haben gerade erst angefangen, angefangen
Mach dies, mach das, mach weiter so viel Lärm
(Marsch zur schwarzen Königin)
Nimm nie den Bauch voll
Du kannst mein Zuckerbaby sein
Du kannst mein süßes Kind sein, ja
Eine Stimme hinter mir erinnert mich
Breite dich aus deine Flügel, du bist ein Engel
Denk daran, mit Lichtgeschwindigkeit zu liefern
Ein bisschen Liebe und Freude
Alles, was du tust, hat einen Willen und ein Warum und Weshalb
Ein bisschen Liebe und Freude
In jeder einzelnen Seele steckt ein Mann
Sehr bald wird er täuschen und entdecken
Aber selbst bis zum Ende seines Lebens wird er ein bisschen Liebe bringen
Ich regiere mit meiner linken Hand, ich herrsche mit meiner rechten
Ich bin der Herr aller Dunkelheit, ich bin die Königin der Nacht
Ich habe die Macht
Tanze jetzt den Marsch der schwarzen Königin
Mein Leben liegt in deinen Händen, ich werde führen und ich werde fliehen
Ich werde sein, was du aus mir machst, ich werde tun, was du willst
Ich werde ein böser Junge sein, ich werde dein böser Junge sein
Ich werde den Marsch der schwarzen Königin tanzen
Ich laufe meinem Stil treu
Sie ist vulgär, schäbig und gemein
Pfui, die schwarze Königin tätowiert alle ihre Kuchen
Sie kocht und backt und setzt nie die i-Tüpfelchen
Sie ist unsere Anführerin
Vergesst eure Mitsinglieder und Schlaflieder
Ergebt euch der Stadt der Glühwürmchen
Tanzt im Takt der Band zum Teufel
Zur Hölle mit euch allen, Hand in Hand
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
La, la, la, la, für immer?
Für immer
Writer(s): Freddie Mercury Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 14. Oktober 2024, 13:34