My Life Has Been Saved deutsche Übersetzung
von Queen

Skandal, jetzt, wo du mich verlassen hast, wird alle Welt es erfahren
Skandal, sie werden unser Leben in die Öffentlichkeit zerren
Sie werden den Liebeskummer sehen, und wie unsere Liebe zerbricht
Sie werden hören wie ich flehe, wir werden sagen um Himmels Willen
Immer und immer wieder

Skandal, jetzt wo du mich verlassen hast, können die Wunden nicht heilen
Hey Skandal, und alle Welt kann sehen welche Dummköpfe wir sind
Hier kommen die schlechten Nachrichten, öffnet die Schleusentore
Sie lassen uns bluten ,wir werden sagen ihr Geizhälse
Immer und immer und immer wieder

Darun laßt sie wissen wenn sie uns angaffen
Daß es eine reine Privatsache ist
Sie werden uns in der Luft hängen lassen
Sag mir, was geht sie das überhaupt an
Es ist nur ein Leben, das verdreht ist und zu zerbrechen droht


Sie werden den Liebeskummer sehen und wie unsere Liebe zerbricht, ja,
Sie werden mich flehen hören, ich werde sagen Um Gottes Willen
Immer und immer wieder, ja

Skandal, Skandal
Skandal
Skandal, ja, du brichst mir wieder das Herz
Skandal, ja, du liebst weiter oder es ist vorbei

Heute die Schlagzeilen, morgen schwere Zeiten
Und keiner kann jemals unterscheiden
Was Wahrheit oder Lüge ist
Und am Ende muss man die Geschichte
Noch tiefer verbergen
Tiefer und tiefer und tiefer in seinem Innern

Skandal, Skandal
Skandal, Skandal