Long Division deutsche Übersetzung
von Placebo

Nun ja, ich hatte mich in Gesprächen verloren
Als er anrief, warst du krank und traurig
Alles, was ich tun konnte
War deine Ängste wahr werden zu lassen

Weißt du, ich habe das Masturbieren leid
Habe diese ekelhafte Schwermütigkeit satt
Alles was ich tun kann
Ist deine Ängste wahr werden zu lassen

Und [sie] dann zu vervielfachen
Vervielfachen
[Die] Tränen werden sich vermehren


Nun ja, ich hatte mich in meinen Gedanken verloren
Als er anrief, konntest du es nicht überstehen
Alles, was dieser Anruf tun konnte
War deine Ängste wahr werden zu lassen

Weißt du, ich bin unsere Konfrontationen leid
Ich bin es leid, dass du wie Kleber an mir hängst
Alles was ich tun konnte
War deine Ängste wahr werden zu lassen

Und [sie] dann zu vervielfachen
Vervielfachen
[Die] Tränen werden sich vermehren

Deine Liebe für mich wird enden