Hold On to Me deutsche Übersetzung
von Placebo

Wer hat die Katze aus dem Sack gelassen?
Wer hat der Welt erzählt, dass ich älter wäre?
Wer hat sich über alles, was ich hatte, lustig gemacht?
Wer hat gesagt, das Rennen wäre vorbei?

Ich bin ein kleiner und sanfter Mann
Der die [Last der] Welt auf seinen Schultern trägt
Reiche netterweise eine helfende Hand
Komm vorbei

Und halte mich fest
Halte mich fest
Halte mich fest
Halte fest


Mein Verhalten ist schwer zu verstehen
Wenn ich wie ein Handy ohne Verbindung bin
Doch ich tue immer noch alles, was ich kann
Um mir etwas Erlösung zu verschaffen
Und ich stehe knietief im Treibsand
Schreie nach deiner Aufmerksamkeit
Reiche netterweise eine helfende Hand
Widersetze dich ausnahmsweise einmal der Konvention

Und halte mich fest
Halte mich fest
Halte mich fest
Halte fest

Und halte mich fest
Halte mich fest
Halte mich fest
Halte fest


-gesprochen-
Unsere Aufgabe ist es, uns zu verwandeln,
In aufgeklärte, multidimensionale Geschöpfe,
Die die vierte und fünfte Dimension völlig mit der Dritten vermischen.
Es ist die innere Bedeutung zwischen der emporsteigenden Erde und dem hinabkommenden Himmel.
Diese heilige Verbindung wurde schon von vielen von uns erreicht.
Namenlose Andere erwachen täglich,
Weil sich die Gründe stetig stärker werden.
Wir sind die Beansprucher des göttlichen Geburtsrechts und Erbes,
Erinneren uns, dass wir wiedergeborene Engel sind,
gewaltige, sternhelle Geschöpfe aus Licht,
Die nicht länger eingeschränkt und begrenzt sind von den Illusionen
Der Zeit, des Raums und der Marterie.

Wir sind bereit, zu Gesandten des Einen zu werden.
Die neuen Türen können nicht geöffnet und nicht durchschritten werden
Von denjenigen von uns, die immer noch als individuelle Wesen mit Einem eigenen Bewusstsein handeln.
Sie werden von unserer einheitlichen Präsenz zum Ausdruck gebracht;
Durch unsere gebündelte Absicht;
Durch unsere absolute Verpflichtung, einem höheren Zweck zu dienen.
Dies ist der Weg zu einer vollständig anderen energetischen Struktur
Es ist der Schritt hinter das bekannte, dimensionale Universum
Es ist eine Reise ins Unbekannte, die uns immer näher nach Hause führen soll ...