Facebook deutsche Übersetzung
von Passenger

Dir Bilder auf Facebook
von deiner Ex-Freundin
um drei Uhr morgens anzugucken
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie geholfen.

Sich so zu betrinken, dass du vorne rüberkippst
während du Straßenlaternen ansingst
um zwei Uhr morgens
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie geholfen.

Denn es ist so rein, man kann es nur schwerlich probieren
Ja es ist so rein, man kann es nur schwerlich probieren.


Auf Partys mit Freunden zu gehen,
die Freunde von Freunden sind,
um ein Uhr morgens
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie geholfen.

Elf Uhr in der Kneipe
Alles trinkend was in Sichtweite ist
Aber immer noch nicht betrunken werdend
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie geholfen.

Denn es ist so rein, man kann es nur schwerlich probieren
Ja es ist so rein, man kann es nur schwerlich probieren.

Also halte einfach durch,
wenn die Party vorbei ist,
und alle deine Freunde nach Hause gehen
mit ihren Freundinnen zu ihrem Hund oder in die Betten.

Also halte einfach durch,
wenn die Party vorbei ist,
und du nicht dem Drücken der Welt helfen kannst
Denn ein gebrochenes Herz geht quer durch deinen Kopf.


Dir Bilder auf Facebook
von deiner Ex-Freundin
um drei Uhr morgens anzugucken
hat noch nie jemandem geholfen,
hat noch nie jemandem geholfen,
hat mir noch nie geholfen.