Songtexte.com Drucklogo

Me colé por la puerta de atrás deutsche Übersetzung
von Pablo Alborán

Me colé por la puerta de atrás Lyrics Übersetzung

Ich habe ein kleines Stück meines gebrochenen Herzens für dich
Ich habe tausend Geheimnisse, die ich dir erzählen möchte,
Ich habe tausend Sterne, die ich vom Aprilhimmel gestohlen habe
Und tausend Lieder, die ich dir vorsingen kann.
Meine Hände sind es leid, diesen Gott anzuflehen, der dich mir nicht zurückbringen wird.
Mein Leben endet, wenn du nicht hier bist.

Ich schlich mich durch die Hintertür hinein,
Aber frag nicht, woher ich komme,
Ich habe mich zweimal verlaufen
Und ich ließ mich von dem mitreißen, was ich in meinem Inneren fühlte.
Ich kaufte dein Parfüm und die Luft nahm es mit, bis es in
In meinem Körper


Du weißt, wie viele Dinge ich dich geliebt habe und dir sagen möchte
Du weißt, wie sehr meine Seele gelitten hat
Du hast die Essenz meiner Stimme in deinen Händen
Und für dich schreie ich Liebe
Du hast mein Leben, du kontrollierst meine Luft
Und du bist der Besitzer meines Wesens
Du hast deine Ruhe verloren, du hast den Wunsch verloren, mich zu lieben
Wieder neu

Ich schlich mich durch die Hintertür hinein,
Aber frag nicht, woher ich komme,
Ich habe mich zweimal verlaufen
Und ich ließ mich von dem mitreißen, was ich in meinem Inneren fühlte.
Ich kaufte dein Parfüm und die Luft nahm es mit, bis es in
In meinem Körper

Gib mir deine Hand, flieg mit mir
Verlieren wir uns in diesem Kindheitstraum
Gib mir deine Hand, flieg mit mir

Wie viele Tränen mussten fallen, um dich zu finden
Wie lange suchen Sie schon?
Wie oft habe ich davon geträumt, dich zu küssen?

Gib mir deine Hand, flieg mit mir
Gib mir deine Hand, flieg mit mir
Verlieren wir uns in diesem Kindheitstraum


Ich schlich mich durch die Hintertür hinein,
Aber frag nicht, woher ich komme,
Ich habe mich zweimal verlaufen
Und ich ließ mich von dem mitreißen, was ich in meinem Inneren fühlte.
Ich kaufte dein Parfüm und die Luft nahm es mit, bis es in
In meinem Körper

Ich schlich mich durch die Hintertür hinein,
Aber frag nicht, woher ich komme,
Ich habe mich zweimal verlaufen
Und ich ließ mich von dem mitreißen, was ich in meinem Inneren fühlte.
Ich kaufte dein Parfüm und die Luft nahm es mit, bis es in
In meinem Körper

zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 15. Januar 2025, 14:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?