Walking on the Milky Way deutsche Übersetzung
von Orchestral Manoeuvres in the Dark

Als ich siebzehn war
War mein Kopf voller brillanter Träume
Mein Herz meldete sich und ich folgte glücklich
Mit einundzwanzig gehörte die Welt mir
Und ich war deins und du bist toll
Und nichts anderes war uns wichtig, also
Glaube ich nicht an Schicksal
Ich glaube nicht an Liebe
Ich glaube nicht, dass irgendwas jemals genug sein wird

Mensch, du hättest uns sehen sollen
Auf dem Weg zur Venus
Laufend auf der Milchstraße
Das war vielleicht ein Tag, hey hey...
Wir waren großspurig unterwegs,
taten so, als wären wir hart im Nehmen
Baby, wir waren auf unserem Weg
Also, was sagst du, hey hey.


Während die Zeit vergeht
Zerstört die Realität deine Hoffnung und Würde
Es ist nichts mehr übrig außer die Schatten auf der Wand
Aber erinner dich einfach daran, wer du bist
Und wo du warst, du kamst so weit
Und niemals, niemals lass sie dich scheitern sehen
Ich glaube nicht an Wunder
Ich glaube nicht an die Wahrheit
Ich glaube nicht, dass irgendwas deine Jugend wiederholen kann

Mensch, du hättest uns sehen sollen
Auf dem Weg zur Venus
Laufend auf der Milchstraße
Das war vielleicht ein Tag, hey hey...
Wir waren großspurig unterwegs,
taten so, als wären wir hart im Nehmen
Baby, wir waren auf unserem Weg
Also, was sagst du, hey hey

Auf der Milchstraße laufend...

Mensch, du hättest uns sehen sollen
Auf dem Weg zur Venus
Laufend auf der Milchstraße
Das war vielleicht ein Tag, hey hey...
Wir waren großspurig unterwegs,
taten so, als wären wir hart im Nehmen
Baby, wir waren auf unserem Weg
Also, was sagst du, hey hey

Mensch, du hättest uns sehen sollen
Wir waren auf dem Weg zur Venus