Glue Myself Shut deutsche Übersetzung
von Noah Kahan

Früher hattest du angst vor dem Wasser
Du bist sicher an der Seite deines Vaters
Dein Weltgegfühl lag, in deinem kleinen Haus am Hafen
Du hast dich in der Stadt schon immer klein gefühlt
Ich glaube, im letzten Herbst warst du bei mir
Und all deine alten Klamotten, sind immer noch im Flur meines Hauses
Du hast nicht einmal gefragt
Nein, du hast nie gefragt warum,
Wenn ich Dinge aufschieben würde
Wenn ich zu viel von diesem Rotwein getrunken habe
Oh, du würdest dich dünn tragen,
Und jede Sünde akzeptieren
Und wenn ich mich zukleben würde,
Du würdest deinen weg rein finden
Wir haben unsere Seele für den Sommer verspielt
Ließen unsere Knochen zum Donner rasseln
Bis wir genug voneinander hatten
Du hast immer gesagt das der Herbst deine zeit ist
Das jeder aus einem Grund hier ist
Und ich habe deine gepackten Koffer angestarrt,


Und gefragt, was zur Hölle du meinst
Du hast nicht einmal gefragt
Nein, du hast nie gefragt warum,
Wenn ich Dinge aufschieben würde
Wenn ich zu viel von diesem Rotwein getrunken habe
Oh, du würdest dich dünn tragen,
Und jede Sünde akzeptieren
Und wenn ich mich zukleben würde,
Du würdest deinen weg rein finden
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm
Es fühlt sich erst nach dem regen echt an
Und herzen heilen erst nach dem sie brechen
Ich starre die bäume an,
Und merke das sich die Blätter nicht ändern
Und weht der wind in Cape Elizabeth?
Konstant und kalt, wie leben wir damit?
Liebe war eine Frist
Habe den Rest meines verdammten Lebens damit verbracht es zu vermissen, mmm
Du hast nicht einmal gefragt
Nein, du hast nie gefragt warum,
Wenn ich Dinge aufschieben würde
Wenn ich zu viel von diesem Rotwein getrunken habe
Oh, du würdest dich dünn tragen,
Und jede Sünde akzeptieren
Und wenn ich mich zukleben würde,
Du würdest deinen weg rein finden