Bad Luck deutsche Übersetzung
von Noah Kahan

Was wenn ich dir sagen würde, das ich nüchtern geworden bin, das ich älter geworden bin?
Das ich das Tattoo von meiner Schulter entfernt habe
Das ich wieder stark bin, das ich wieder lustig bin
Würdest du mich dann lieben?
Was ist wenn du mich sehen würdest?
Was ist wenn du mich hassen würdest?
Was ist wenn ich versage?
Oder psychisch krank bin?
Würdest du mich für verrückt halten?
Würdest du mich rein lassen, würdest du mich rein lassen?
Würdest du mich dann lieben?


Ich habe dir gesagt, dass ich mein ganzes Leben hätte schwören können, das ich jung strebe
Meine letzten Worte mit zweiundzwanzig Jahre auf meiner Zunge
Ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück
Du weißt das ich lange Nächte damit verbrachte, überbelastet, zu viel zu reden
Ich bin ein Alkoholiker, Tu-nicht-gut, Burnout, Totbetrunkener
Yeah, ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück
Whoa
Whoa
Whoa, whoa

Es ist nicht deine Schuld, das mein Gehirn leer ist
Das die Welt Müll ist und ich Vollidiot mich komplett betrunken habe
Du hast deine Hände von all meinen Sünden gewaschen
Habe ich dich da verloren?
Manchmal hasse ich es
Meine fehlende Geduld
Wie sich Liebe manchmal anfühlt, wie ein Substantiv in einer neuen unbekannten Sprache
Und jetzt ist mein Herz gedehnt und so dünn aufgetragen
Kannst du die Haut nähen?

Ich habe dir gesagt, dass ich mein ganzes Leben hätte schwören können, das ich jung strebe
Meine letzten Worte mit zweiundzwanzig Jahre auf meiner Zunge
Ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück
Du weißt das ich lange Nächte damit verbrachte, überbelastet, zu viel zu reden
Ich bin ein Alkoholiker, Tu-nicht-gut, Burnout, Totbetrunkener
Yeah, ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück
Whoa
Whoa
Whoa, whoa


Also wenn du zurück schaust, und du meine Vergangenheit hasst
Sollst du nur wissen, ich tue alles was ich kann
Ich tue alles was ich kann
Und wenn du zurück schaust und meinen Arsch nicht ausstehen kannst
Ich schwöre, ich tue alles was ich kann
Ich tue alles was ich kann

Ich habe dir gesagt, dass ich mein ganzes Leben hätte schwören können, das ich jung strebe
Meine letzten Worte mit zweiundzwanzig Jahre auf meiner Zunge
Ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück
Du weißt das ich lange Nächte damit verbrachte, überbelastet, zu viel zu reden
Ich bin ein Alkoholiker, Tu-nicht-gut, Burnout, Totbetrunkener
Ich bin Unglück, ich bin Unglück, ich bin Unglück