Forever deutsche Übersetzung
von Noah Kahan

Lass uns ohne Grund herumfahren, lass uns sehen, wo diese Reifen landen
lass uns an der Kurve dieser Welt entlanggleiten
Du siehst hübsch aus am Abend, süße, es fängt an zu Stürmen

Als wir uns küssten im Auto auf dem Parkplatz der Schule
wo ich mich damals mit meinen Freunden betrunken habe
und mir wünschte ich würde irgendwas, irgendwo irgendjemandem bedeuten

Als "für immer" ein Satz war, ein Urteil zum Tod
Oh, als du eine laufende Träne warst, war ich ein Tropfen Schweiß
Und, die Kanten deiner Seele, die ich noch nicht gesehen hab
Und ich bin froh, dass ich "für immer" habe, um zu sehen, wo du endest

Ich werde nicht allein sein, für den Rest meines Lebens
ich werde ein Boot bauen für, wenn der Fluss höher steigt
Und ich werde ein Mädchen treffen, in der Julihitze
und ihr sagen, damit sie weiß


dass ich pleite bin, aber sehr reich in meinem Kopf
dass ich einen gebrochenen Knochen in der Hand habe, der nie geheilt ist
Also, wenn ich sie halte, werde ich vielleicht lockerer lassen
aber ich lasse sie niemals wirklich los
whoo

Erinnerst du dich, als wir die Polizei gerufen haben
Weil wir zu high waren, und du Angst bekommen hast
und die Polizisten haben nur gelacht?

Wir können die Miete nicht bezahlen, also (Schau-)Fensterbummeln wir
in der Upper West Side, oh mein Gott
kannst du dir vorstellen?

Ich werde nicht allein sein, für den Rest meines Lebens
ich werde ein Boot bauen für, wenn der Fluss höher steigt
Und ich werde ein Mädchen treffen, in der Julihitze
und ihr sagen, damit sie weiß

dass ich pleite bin, aber sehr reich in meinem Kopf
dass ich einen gebrochenen Knochen in der Hand habe, der nie geheilt ist
Also, wenn ich sie halt, werde ich vielleicht lockerer lassen
aber ich lasse sie niemals wirklich los

Als "für immer" ein Satz war, ein Urteil zum Tod
Oh, als du eine laufende Träne warst, war ich ein Tropfen Schweiß
Und, die Kanten deiner Seele, die ich noch nicht gesehen hab
jetzt bin ich froh, dass ich "für immer" habe, um zu sehen, wo du endest


um zu sehen, wo du endest