Songtexte.com Drucklogo

Cynic deutsche Übersetzung
von Noah Kahan

Cynic Lyrics Übersetzung

Ich würde meinen Namen ändern um einen Platz zu finden an dem ich mich ausruhen kann
Ich würde mein Gesicht hergeben um einen Ort zu finden an dem ich meinen Kopf niederlegen kann
Aber das ist wer wir sind
Da ist nichts glamouröses dran
Ich steige ins Flugzeug und schlafe auf dem Weg zum LAX
Ich weinte im Regen aber es ist unmöglich, dass ich depressiv bin
Oh, wenn ich zu viel nachdenke
Hab ich Angst, dass ich verrückt werde

Oh
Der Hollywood-Schriftzug fällt mir fast nicht mehr auf
Oh-oh-ooh
Überlass es der Zeit mich fühlen zu lassen, das ich alt werde
Ich lebe damit
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte


Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Oh, ich bin ein Zyniker
Oh-oh-oh-ooh
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte

Sie spüren die Schuld die mit dem Scheitern und dem Erfolg kommt
Würde es mich berühmt machen wenn ich in der Presse zusammenbrechen würde
Und ihnen gebe, was sie wollen
Da ist keine Anstrengung dran

Oh
Der Hollywood-Schriftzug fällt mir fast nicht mehr auf
Oh-oh-ooh
Überlass es der Zeit mich fühlen zu lassen, das ich alt werde
Ich lebe damit
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte

Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Oh, ich bin ein Zyniker
Oh-oh-oh-ooh
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte


Ich vermisse die Tage als einer besser war als der letzte
Ich vermisse den Geschmack von Wachstumsschmerzen von denen ich wusste sie würden vergehen
Oh, ich vermisse diese Gedanken
Und diese Angst vorm Verlieren

Oh
Ich weiß nicht, warum ich in nichts ein Licht sehe
Oh-oh-ooh
Überlass es dem Leben meine Stärken zurück in Schwächen zu verwandeln
Aber ich lebe mit ihnen
Also gib mir die Offenheit die ich früher hatte

Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Ich lebe damit
Oh-oh-oh-ooh
Oh, ich bin ein Zyniker
Oh-oh-oh-ooh
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte
Da fehlt etwas, Liebling, oh
Ich lebe damit
Weil ich ein Zyniker bin, Liebling, ah
Gib mir die Offenheit die ich früher hatte

zuletzt bearbeitet von Maria (MiaK) am 1. Mai 2023, 22:41

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!