Doch Tränen wirst du niemals sehen English translation
von Nino de Angelo
Doch Tränen wirst du niemals sehen Lyrics Übersetzung
I will never feel your skin again
Never lose myself in your arms again
And when I need you
You're not here with me
There's no way back to you
But you'll never see tears, baby
I'll walk through a thousand fires, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you'll never see tears
You were worth giving everything for
I fought for our life
Until the day someone destroyed the dreams
And not a word broke our silence
Because when you left, I couldn't show you
That everything that ever mattered to me was gone
I've lost you, lost you forever
But you'll never see tears, baby
I'll go through a thousand hells, baby
I'll pretend it doesn't affect me
Even if everything inside me is breaking
But you'll never see tears, baby
I'll walk through a thousand fires, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you will never see tears.
I've learned to feel pain
And never gave up, I didn't want to lose
And whatever came, I knew you were by my side
Longing for you never leaves me in peace
It was your game, you decided
It was your right to choose the stakes
But they were too high, far too high for me
It still hurts when the memory comes
And I don't know if it will ever leave me alone
But you'll never see tears, baby
I'll go through a thousand hells, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you'll never see tears
Doch Tränen wirst du niemals sehen, Baby
Durch tausend Feuer werd' ich gehen, Baby
Und hab' keine Angst, denn ich werd′s übersteh′n
Nein Tränen wirst du niemals seh'n
But you'll never see tears, baby
Even though I sometimes feel lost
And helpless without you
Never lose myself in your arms again
And when I need you
You're not here with me
There's no way back to you
But you'll never see tears, baby
I'll walk through a thousand fires, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you'll never see tears
You were worth giving everything for
I fought for our life
Until the day someone destroyed the dreams
And not a word broke our silence
Because when you left, I couldn't show you
That everything that ever mattered to me was gone
I've lost you, lost you forever
But you'll never see tears, baby
I'll go through a thousand hells, baby
I'll pretend it doesn't affect me
Even if everything inside me is breaking
But you'll never see tears, baby
I'll walk through a thousand fires, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you will never see tears.
I've learned to feel pain
And never gave up, I didn't want to lose
And whatever came, I knew you were by my side
Longing for you never leaves me in peace
It was your game, you decided
It was your right to choose the stakes
But they were too high, far too high for me
It still hurts when the memory comes
And I don't know if it will ever leave me alone
But you'll never see tears, baby
I'll go through a thousand hells, baby
And don't be afraid, 'cause I'll get through it
No, you'll never see tears
Doch Tränen wirst du niemals sehen, Baby
Durch tausend Feuer werd' ich gehen, Baby
Und hab' keine Angst, denn ich werd′s übersteh′n
Nein Tränen wirst du niemals seh'n
But you'll never see tears, baby
Even though I sometimes feel lost
And helpless without you
Writer(s): Helmut Frey, Michael Kunze, Harald Steinhauer Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 22. Juli 2025, 12:01