Our Decades in the Sun (orchestral) deutsche Übersetzung
von Nightwish

UNSERE SONNIGEN JAHRZEHNTE

Ich kletterte von deinem Rücken,
Es ist noch gar nicht lange her,
Zu einer Wiese voller Blumen,
Zu einem Weg, den du für die leichtesten Füße bahntest.

Mutter,
Ich bin dir immer nahe,
Ich werde winken, immer wenn du gehst.
Oh, ich bin du,
Fürsorge, Liebe, Erinnerungen.
Wir haben ein und dieselbe Geschichte.


Vater,
Ich bin dir immer nahe,
Ich werde winken, immer wenn du gehst.
Oh, ich bin du,
Fürsorge, Liebe, Erinnerungen.
Wir haben ein und dieselbe Geschichte.

Diesen Vers schrieben wir
Auf einem Heimweg
Für euch.

All das ist für euch.

Unser Spaziergang war so wunderbar,
Ein Höhenflug mit sanfter Landung.
Du hast das Herz eines wahren Freundes;
Eines Tages treffen wir uns wieder an diesem Ufer.