Songtexte.com Drucklogo

Ghost Love Score deutsche Übersetzung
von Nightwish

Ghost Love Score Lyrics Übersetzung

Wir schwammen in den gleichen von Mondlicht beschienenen Wassern
Ozeane entfernt von dem schlaflosen Tag

Mein Sturz wird für Dich sein
Meine Liebe wird in Dir sein
Und wenn du diejenige sein wirst, die mich schneidet,
Werde ich für immer bluten

Der Geruch der See vor dem Erwachen der Welt
Bringt mich zu Euch
In die traurige Erinnerung

In die traurige Erinnerung

Eine Sirene aus der Tiefe kam zu mir
Sang meinen Namen, meine Sehnsucht
Immer noch schreibe ich meine Lieder über jenen Traum von mir
Das mag alles sein, was ich jemals wert sein werde

Das Kind wird wieder geboren werden
Diese Sirene, die es zu mir trug
Der erste jener wahren Lieben
Auf der Schulter eines Engels singend
Ohne Sorge für Liebe und Verlust


Bring mich nach Hause oder lass mich in Ruhe
Meine Liebe im dunklen Herzen der Nacht
Ich habe den Pfad vor mir verloren
Derjenige hinter mir wird mich führen

Nimm mich
Heile mich
Töte mich
Bring mich nach Hause
Jeden Weg
Jeden Tag
Nur eine neue Schlaufe in des Henkers Schlinge

Nimm mich
Heile mich
Töte mich
Bring mich nach Hause
Jeden Weg
Jeden Tag
Ich werde uns weiterhin beim Schlafen zusehen

Die alte Sünde von Adam und Eva wieder erleben
Aber Du und ich
Vergeben dem anbetenden Biest


Bringe mich in meine Kindheit zurück
Zeige mir mich selbst ohne Außenhaut
Wie die Ankunft des Mai
Ich werde da sein, wenn du sagst
Es ist Zeit, unsere Liebe niemals zu halten

Mein Sturz wird für Dich sein

Mein Sturz wird für Dich sein
Meine Liebe wird in Dir sein
Du warst diejenige, die mich schnitt
Deshalb werde ich für immer bluten

zuletzt bearbeitet von Manuela (Wupperelfe) am 6. April 2017, 16:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?