Higher Wall deutsche Übersetzung
von New Model Army

Wir sind hier an der Grenze mit unseren wenigen Lieblingsbesitzen
Handeln Geschichten geflüstert um das Feuer
Als Schatten im Suchscheinwerfer, Fahndungsfotos in den Akten
Warten in den Lagern hinter dem Draht

gegen die Tür treten, bis sie sich öffnet. Was ihr, könnt ihr nicht behalten
Wir sind jung, immer hungrig, ihr seid fett und werdet alt

Und jeden Tag versucht ihr, eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer
Jeden Tag versucht ihr eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer

Wir pflücken die Kokablätter, wir stapeln die Kisten mit Cola
Wir warten auf die Tischen, an denen ihr speist
Und wir lernen von euch, das Wenige, das wir bekommen, nicht anzunehmen
um das Stück Silber nehmen, wenn wir können

und klammern an diesen Papieren in einer anderen Büroschlange
Wir starren aus der Dunkelheit auf die lichtdurchfluteten Fenster


Und jeden Tag versucht ihr, eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer
Jeden Tag versucht ihr eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer

In meiner Stadt pflegten wir zu Götzen zu beten, die von weit her geschickt wurden
Von jenseits der staubigen Tage hörten wir eure Stimmen rufen
Und in eurer Stadt werden die Straßen gesäubert
Der Befehl steht, die Sirenen schrillen
ihr sprecht von Frieden, Urlaubsträumen und stärkt die Mauer

Jetzt in euren Warteschlangen bei der Einwanderung, in der Grenzzone
Wir sind eure Bastardkinder, ja, alle kommen nach Hause

Und jeden Tag versucht ihr, eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer
Jeden Tag versucht ihr eine höhere Mauer zu bauen, eine höhere Mauer

Und euer Geld kann uns nicht aufhalten
Und eure Theorie kann uns nicht aufhalten
Nein, ihr werdet uns nie stoppen mit eurer höheren Mauer
eure höhere Mauer, eure höhere Mauer
eure höhere Mauer