Hold On to What You Believe deutsche Übersetzung
von Mumford & Sons

Ich, ich kann dir nicht versprechen, dass ich dich nicht enttäuschen werde.
Und ich,ich kann dir nicht versprechen, der einzige drum herum zu sein,
wenn deine Hoffnung fällt.
Aber wir sind jung
Öffnen Blumen in den windigen Feldern von dieser Krieg zerrissenen Welt.
Und Liebe....
Diese Stadt atmet mehr Pest der liebenden Dinge aus als deren Schöpfer.


Ich rannte weg,
ich konnte die Bürde von uns beiden nicht tragen, mir und dir.
Es war zu schnell,
Liebe auf mich zu werfen wie ein Spruch, den ich nicht brechen konnte,
ein Versprechen, dass ich nicht geben konnte.

Aber was, wenn ich falsch lag?

Aber halte an dem fest, was du im Licht glaubst,
wenn die Dunkelheit dir deine ganze Sicht geraubt hat.

Und nun bedeutet dieses Land weniger und weniger für mich ohne deinen Atem durch diese Bäume
Bei jeder Wendung
rennt das Wasser vor mir Weg und der Heiligenschein verschwindet
und das Loch, wenn du nicht in der Nähe bist.

Also was, wenn ich falsch lag?

Aber halte an dem fest, was du im Licht glaubst,
wenn die Dunkelheit dir deine ganze Sicht geraubt hat.

Also halte an dem fest, was du im Licht glaubst....