Christmas Is Finally Here deutsche Übersetzung
von Milow
Christmas Is Finally Here Lyrics Übersetzung
Es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Ich habe gewartet und gewartet und sehnsüchtig
Den lustigen alten Mann mit dem Bart erwartet.
Er hat sich alle Zeit der Welt genommen.
Die Rentiere in Reih und Glied bringen.
Er klimperte und klirrte, gefangen in einem Knäuel.
Sieht so aus, als würden sie endlich fliegen.
Hör mal, mein Schatz, die Schlittenglöckchen läuten,
jeder Tabernakelchor singt,
ich frag mich, was der Weihnachtsmann bringt,
was er dir bringt, mein Liebling.
Oh, es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war eine wilde, wilde Fahrt.
Aber Liebling, du bist an meiner Seite.
Durch all die Hektik und den ganzen Aufruhr
Haben wir den Geist am Leben erhalten.
Jetzt ist es wieder soweit.
Wenn der Stern von Bethlehem erscheint,
haben wir es gemeinsam geschafft, lasst uns das feiern!
Weihnachten ist endlich da.
Schau, Baby, es fängt an zu schneien.
Du und ich könnten ein Feuer entfachen.
Oh, mein Herz läuft über.
Du erfüllst meinen Becher mit Freude.
Oh, es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes Jahr.
Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes, langes, langes, langes, langes Jahr.
Und Weihnachten ist endlich da.
Frohe Weihnachten (Frohe Weihnachten) für Sie.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Ich habe gewartet und gewartet und sehnsüchtig
Den lustigen alten Mann mit dem Bart erwartet.
Er hat sich alle Zeit der Welt genommen.
Die Rentiere in Reih und Glied bringen.
Er klimperte und klirrte, gefangen in einem Knäuel.
Sieht so aus, als würden sie endlich fliegen.
Hör mal, mein Schatz, die Schlittenglöckchen läuten,
jeder Tabernakelchor singt,
ich frag mich, was der Weihnachtsmann bringt,
was er dir bringt, mein Liebling.
Oh, es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war eine wilde, wilde Fahrt.
Aber Liebling, du bist an meiner Seite.
Durch all die Hektik und den ganzen Aufruhr
Haben wir den Geist am Leben erhalten.
Jetzt ist es wieder soweit.
Wenn der Stern von Bethlehem erscheint,
haben wir es gemeinsam geschafft, lasst uns das feiern!
Weihnachten ist endlich da.
Schau, Baby, es fängt an zu schneien.
Du und ich könnten ein Feuer entfachen.
Oh, mein Herz läuft über.
Du erfüllst meinen Becher mit Freude.
Oh, es war ein langes, langes Jahr.
Aber Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes Jahr.
Weihnachten ist endlich da.
Es war ein langes, langes, langes, langes, langes, langes Jahr.
Und Weihnachten ist endlich da.
Frohe Weihnachten (Frohe Weihnachten) für Sie.
Writer(s): Martin Gallop, Jonathan Ivo Gilles H. E. M. Vandenbroeck, Michael Hunter Ochs Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 21. August 2025, 8:37