Bed of Lies deutsche Übersetzung
von Matchbox Twenty

Nein, ich möchte nicht in dem Bett voller Lügen schlafen
Wirf mich hinaus und gehe wieder hinein
Und es gibt keine Ruhe für diese müden Augen
Ich notiere es mir um zu lernen
Ich bin

Denke nicht, ich könnte nicht noch einen weiteren einsamen Moment ertragen
Denke nicht, ich könnte nicht ein weiteres leeres Lächeln vortäuschen
Es ist nicht genug um traurig zu sein
Denke nicht, ich könnte nicht noch ein weiteres Gespräch darüber führen

Genau wie ich, hast auch Du Bedürfnisse
Und sie sind nur ein Flüstern entfernt
Und wir ergeben uns sanft
Diesen Leben die wir weg geliebt haben

Nein, ich möchte nicht in dem Bett voller Lügen schlafen
Wirf mich hinaus und gehe wieder hinein
Und es gibt keine Ruhe für diese müden Augen Ich notiere es mir um zu lernen
Ich bin
Ich möchte nicht derjenige sein, der alles zu Ende bringen soll
Ich möchte nicht irgendwo sein, wo ich nicht hingehöre
Wo es nicht genug ist einfach traurig zu sein

Weißt Du nicht, daß ich fühle, wie die Nacht hereinbricht
Ich versuchte mehr als ich zu sein
Und ich geb es, bis alles dahinschwand
Und wir uns nur noch ergaben
Und dies zum schlimmsten Teil des Winters machten

Ich bin alles was ich jemals sein werde
Wenn Du – Deine Hände über mich legst
Aber werde nicht schwach für mich
Ich weiß es ist schwach
Aber Gott hilf mir, ich brauche dies
Ich möchte nicht in diesem Bett voll Lügen schlafen