3 A.M. deutsche Übersetzung
von Matchbox Twenty

Sie sagt, dass es draußen kalt ist, und gibt mir meinen Regenmantel.
Sie ist um solche Dinge immer besorgt.
Sie sagt es geht alles zu Ende, es kann ebenso gut mein Fehler sein.
Und, sie schläft nur wenn es regnet
Sie schreit und ihre Stimme klingt angestrengt.

Sie sagt, Baby
Es ist 3 Uhr morgens, ich muss allein sein.
Wenn sie sagt, Baby.
Ich kann nichts dafür, aber ich fürchte mich manchmal vor allem.
Und der Regen wird es weg wischen, glaube ich.


Sie ist ein bisschen von Allem, Gott, es ist besser als nichts!
Und in ihrer Farbbilderwelt glaubt sie, dass sie alles hat.
Sie schwört, der Mond steht nicht so hoch wie gewöhnlich.
Und, sie schläft nur wenn es regnet
Sie schreit und ihre Stimme klingt angestrengt.

Sie sagt, Baby
es ist 3 Uhr morgens, ich muss alleine sein.
Himmel, sie sagt Baby, yeah
Ich kann nichts dafür, aber ich fürchte mich manchmal vor allem.
Und der Regen wird es weg wischen, glaube ich.

Sie glaubt, dass das Leben aus dem geschaffen wurde, was wir kennen
Und die Uhr an der Wand ist vor drei Tagen stehen geblieben
Sie denkt, Glückseligkeit ist eine Fußmatte, die vor ihrer Haustür liegt
Aber draußen hört es auf zu regnen.

Sie sagt, Baby
es ist 3 Uhr morgens, ich muss alleine sein.
Wenn sie sagt, Baby
Ich kann nichts dafür, aber ich fürchte mich manchmal vor allem.
Und der Regen wird es weg wischen, glaube ich