Do Wah Diddy Diddy deutsche Übersetzung
von Manfred Mann

DO WAH DIDDY DIDDY
Sie ging einfach gerade die Straße herunterspazieren
Sang, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"
Schnippte mit den Fingern und schlurfe 'ihre Füße
Sang, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"

Sie sah gut aus [(sah gut aus)]
Sie sah gut aus [(sah gut aus)]
Sie sah gut aus, sie sah gut aus
Und ich habe fast meinen Verstand verloren

Bevor ich mich versah, ging sie schon neben mir
Sang, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"
Hielt meine Hand so natürlich wie möglich
Sang, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"

Wir gingen weiter
Zu meiner Tür [(meiner Tür)]
Wir gingen weiter zu meiner Tür
Dann küssten wir uns noch ein bisschen


Whoa
Ich wusste, dass wir uns verlieben würden
Ja, wirklich
Und so erzählte ich ihr von all den Dingen, von denen ich geträumt hatte

Seitdem sind wir fast jeden Tag zusammen
Singen, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"
Wir sind so glücklich und so werden wir es bleiben
Singen, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"

Nun, ich gehöre ihr [(Ich gehöre ihr)]
Sie gehört mir [(sie gehört mir)]
Ich gehöre ihr, sie gehört mir
Die Hochzeitsglocken werden läuten

Whoa
Ich wusste, dass wir uns verlieben würden
Ja, ich wusste es
Und so erzählte ich ihr von all den Dingen, von denen ich geträumt hatte

Seitdem sind wir fast jeden Tag zusammen
Singen, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"
Wir sind so glücklich und so werden wir es bleiben
Singen, "Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do"


Nun, ich gehör' zu ihr [(Ich zu ihr)]
Sie gehört zu mir [(gehört zu mir)]
Ich gehöre zu ihr, sie gehört zu mir
Die Hochzeitsglocken werden läuten

Whoa ohh, oh ja
Do wah diddy diddy dum diddy do [(Wir singen ′)]
Do wah diddy diddy dum diddy do [(Oh ja, oh, oh ja)]
Do Wah Diddy Diddy Dum Diddy Do