La Fine deutsche Übersetzung
von Måneskin

Ich wache auf und es ist ein Jahr vergangen
Und ich bin immernoch müde
Mit dem Koffer unter dem Arm
Ich weiß nicht mal wohin ich gehe
Und wandere wenn ich ein Wahnsinniger wäre
Ich trage immer noch meine Handschellen
Ich bin um die Welt gereist, ich habe Leute gesehen
Nein, es ist nicht wie ich es mir vorgestellt habe

Ich hab den Kopf gut im Dreck zerquetscht
Ich habe schlecht gegessen um am Leben zu bleiben
Ich habe Leute gehört, die mich Bastard genannt haben
Und ich laufe immer noch, den Ausgang suchend
Aber der einzige Weg ist sich von der Herde loszureißen
Zu graben bis du die Finger nicht fühlst
Wenn dich jetzt alle lieben
Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende


Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten
Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten

Hast du Ahnung, wie es sich anfühlt?
Die Welt in den Händen zu halten
Wie es wirklich wichtig war
Wie wir besonders waren
Und doch bleibt uns nichts übrig
Eine handvoll Fliegen in den Händen
Nicht einmal alles Gold der Welt
Könnte kaufen was du hinterlässt

Sie haben mich behandelt wie einen Heiligen, dann verurteilt
Schlecht angeschaut als wäre ich ein Täter
Wenn sie den Körper meiner Verbrechen finden werden
Wenn sie zu spät merken werden, dass sie falsch lagen
Aber ich hingegen höre nicht auf, ich mache weiter
Ich will leben, über einen Draht laufend
Der Tag an dem ich keinen Grund mehr haben werde
Werde ich wissen, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende


Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten
Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten

Ich habe nur einen Vorwand gesucht um das zu sagen
Um aufzuhören dorthin zu gehen, wo der Wind bläst
Das Licht zu finden bevor alles ausgeschaltet ist
Und wenn ich keinen lieben werde, werde ich das gleiche sein

Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten
Weiß, dass es nicht der Anfang ist, es ist das Ende
Auch die schönste Rose hat Dornen
Vielleicht ist die einzige Antwort zu gehen
Oder bleiben zu verrotten