Songtexte.com Drucklogo

Beggin' deutsche Übersetzung
von Måneskin

Beggin' Lyrics Übersetzung

Reich mir deine liebevolle Hand, Baby
Denn ich flehe dich an

Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand baby
Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand darling

Mir ging's so gut als ich König war
Ich ließ es hart und wild zu gehen, denn ich hatte alles
Ich ging weg, du warntest mich
So schnell es kam ging es vorüber und es war vorbei

Wann immer ich blutete ließt du mich gehen
Ja immer wenn ich dich füttere, verstehst du?
Immer wenn ich suche lässt du mich wissen
Aber ich plane und sehe es, lass mich einfach los

Ich bin auf den Knien wenn ich dich anflehe
Denn ich will dich nicht verlieren
Hey yeah ratatata


Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand baby
Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand darling

Ich will, dass du verstehst
Ich versuche so sehr dein Mann zu sein
Die Art von Mann, die du am Ende willst
nur dann kann ich wieder leben

Eine leere Hülle war ich
der Schatten meines Lebens hing über mir
Ein gebrochener Mann den ich nicht kannte
kann nicht mal gegen den Teufel ankommen, der meine Seele gewinnen will

Was machen wir? Was jagen wir?
Warum ganz unten? Warum der Keller?
Warum haben wir guten Scheiß und nehmen ihn nicht
Warum der Drang mich zu ersetzen?
Du bist der falsche Weg ab vom Guten
Ich will dir ein Bild malen wo wir beide sein könnten
Wie ein Herz im besten Fall sein sollte
Du kannst es weggeben, was tu auch tatest und hast die Bezahlung genommen


Aber ich laufe weiter, öffne weiter Türen
Hoffe drauf, dass es deine Tür ist
Denn ich will nicht in einem zerrissenen Zuhause wohnen
Mädchen, ich flehe dich an

Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand baby
Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand darling

Ich kämpfe hart, meine eigene (Hand) zu halten
Kann es einfach nicht alleine schaffen
Ich halt dran fest, kann nicht zurückfallen
Ich bin ein Ruhiger, der ins Schwarze verschwindet

Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand baby
Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand darling

Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand baby
Ich flehe, fleh dich an
Reich mir deine liebevolle Hand darling

zuletzt bearbeitet von Vincent (vince174) am 25. Januar 2023, 9:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!