Songtexte.com Drucklogo

Victory Lap deutsche Übersetzung
von Macklemore & Ryan Lewis

Victory Lap Lyrics Übersetzung

Und sie sagen, "Vergiss nicht woher du kommst
Sterbe nicht beim Wort halten
Weil du weißt, du hast eine ganze Welt zu verändern
Aber verstehe, wen du vorher verändern musst


Und ich dachte "Scheiss drauf", Bescheidenheit ging kaputt
Ich erinnere mich an die Tage als nichts ausser einem Bus passierte
Ich war nur ein Kurzer, der darauf hoffte einen Penner zu finden
um mir einen 40 zu kaufen
Und genug für einen Knospen Sack zu haben
Yeah, und ich tanzte auf diese Instrumentalmusik
Unorthodox wie Basquiat mit dem Stift
Gib mir ein Mikrophon und ein beat box ich kann mich äußern
Musik, das einzige Medium wodurch ich mich selbst finde
Einsiedler, (sipping on some lean I would let lose) ?
In den Spiegel sehen, mich beim Verlieren betrachten
Sauber werden in '08, ein Job kriegen und kriege bloß den Mindestlohn
Um an diese Seite zu gelangen
Traf die Straße mit RL, performe vor 8 Leuten
Und dieser Scheiß wird dein Ego prüfen
Zu der Zeit beobachte ich dass EP geht
Von Nichts bis zu ausgebucht im ganzen Land
Ich kenne meine Grenzen, das Leben kann sich sofort ändern
8 Leute werden zu ausverkauften shows in einer Minute
Und ich sehe meinen Vater in der letzten Reihe grinsend
Mit seinem Glas zu meiner Mutter, auf diesen Rekord anstoßend

Und wir über (wir über)
Gute Musik, es liegt in der Stimmung
Wenn wir hier verlassen
Werden diese Worte weiterleben
Bis dann, wir diese Lieder weitermachen

So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
Hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)


Ich erinnere an die Freshman Ausgabe
Letztes Jahr dachte ich noch über mich
Yah, ne, Ich werde es noch nicht gewinnen
Vielleicht werd ich es nicht, aber ich werde alles geben
Spiele meine Position
Die nächsten 11 Monate gab ich alles was ich noch hatte
Ließ Blut, Schweiß, Tränen in jeder gottverdammten Stadt
Kein Label, kein Vertrag, kein Pressesprecher, indie
Nur Musik, die verband und Fans die mit mir reiteten
Wirf mir eine Goldmine und ein Mitbürger
während du ein paar dope Ritte reitest
zwei Frauen, beide billig
Werde nicht lügen, diese Scheiße klingt so nett
Aber ich wurde kreative Kontrolle und meine Seele mein
Ich würde nicht handeln, vielleicht bin ich verrüeckt
Ich tats für meine Stadt
Seattle hat mich aufgezogen
Regel 4080, es ändert sich wirklich nicht
Jetzt, die Tage, mache gute Musik, die Leute sind dein Label

So halt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
Hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch
So hebt sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)

Oh mein Gott, fühlt sich an wie eine Siegesrunde
Kann ich einen Moment haben
Kann ich mein Scheiß erzählen

Und sie sagen "Vergiss nicht woher du kommst"
Sterbe nicht beim Wort halten
Weil du weißt, du hast eine ganze Welt zu verändern
Aber verstehe, wen du vorher verändern musst

Heb sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
hoch, hoch, hoch, hoch, hoch

Macklemore, Ryan Lewis, Seattle

Heb sie hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
hoch, hoch, hoch, hoch, hoch (so hoch)

zuletzt bearbeitet von aylin (aylinyaa) am 22. Januar 2015, 18:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?