Who'd Have Known deutsche Übersetzung
von Lily Allen

Es ist 5 Uhr morgens
Die Unterhaltung ist langweilig geworden
Du sagtest, du würdest bald zu Bett gehen
Also schlich ich mich in dein Schlafzimmer
Und ich dachte, ich würde dort einfach warten
Bis ich dich die Treppe hinaufkommen hörte
Ich tat so, als würde ich schlafen
Und ich hoffte, du würdest dich hinlegen
Zu mir

Du legst deinen Arm um meine Schulter
Und es war, als würde das Zimmer kälter werden
Und wir rückten näher zusammen
Und begannen, über das Wetter zu sprechen
Du sagtest, morgen würde lustig werden
Wir könnten uns "A Place In The Sun" ansehen
Ich wusste nicht, wo es hinführte
Als du mich geküsst hast


Gehörst du mir?
Gehörst du mir?
Denn ich bin die ganze Zeit hier
Und sehe fern und trinke Wein
Wer hätte's gedacht, wer hätte's gedacht
Wenn du auf dem Display meines Handys auftauchst
Fühl ich mich nicht mehr so allein
Nicht mehr so allein

Ich bin seit Tagen nicht mehr heimgegangen
Und es überrascht mich immer mehr
Wie liebevoll du in der Öffentlichkeit bist
Eine Freundin hat sogar gesagt, dass ihr davon übel wird
Und obwohl es sich weiterentwickelt
Ist es genau die richtige Menge an Peinlichkeit
Und heute hast du mich ausversehen
Baby genannt

Gehörst du mir?
Gehörst du mir?
Denn ich bin die ganze Zeit hier
Und sehe fern und trinke Wein
Wer hätte's gedacht, wer hätte's gedacht
Wenn du auf dem Display meines Handys auftauchst
Fühl ich mich nicht mehr so allein
Nicht mehr so allein


Lass uns einfach bleiben
Lass uns einfach bleiben
Ich will den ganzen Tag im Bett liegen
Wir werden die ganze Zeit lachen
Hast es deinen Freunden erzählen
Sie wissen es
Dass wir existieren, aber es langsam angehen lassen
Jetzt lass uns sehen, wie's läuft

Lass uns einfach bleiben
Lass uns einfach bleiben
Ich will den ganzen Tag im Bett liegen
Wir werden die ganze Zeit lachen
Hast es deinen Freunden erzählen
Sie wissen es
Dass wir existieren, aber es langsam angehen lassen
Jetzt lass uns sehen, wie's läuft