Songtexte.com Drucklogo

URL Badman deutsche Übersetzung
von Lily Allen

URL Badman Lyrics Übersetzung

Mama: Alexander! Essen steht auf dem Tisch!
Mama: Alex!
Alex: Ja, ist ja gut, Mama, ich komme schon!
Alex: *Schnief* Mann!

Ich arbeite zuhause im Keller meiner Eltern
Ich trolle nicht, ich schreibe Statements
Ich bin kein Klischee und sitze hier im Pyjama
Dienstag mittags mit 'ner Tasse Drank
Ich bin so wie Drake, klar? Also kein Grund mich zu hassen!
Das pisst mich an, wenn ich falsch eingeschätzt werde
Klartext, ich werd’ die Welt retten
Und wenn ich groß bin schreibe ich für VICE


Das ist nicht für mich
Das kann nicht sein
Ich könnt's ignorieren und weitermachen
Aber ich bin der Breitband-Meister
Ein WWW-Bösewicht
Und wenn du versuchst deine Meinung zu verbreiten
Dann muss ich dich fertig machen
Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Und du bist ein Bösewicht

Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T ohne Mitgefühl
Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Ein WWW-Bösewicht
Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T und für mich bist du gestorben
Weil ich der Breitband-Meister bin
Ein WWW-Bösewicht

Brille mit Fensterglas
Kurze Shorts aus Überzeugung
Supreme, Palace, A.P.C.
Hustensaft im Becher, ja, das bin ich
Ich bin ein Weißer aus London und rappe Atlanta Hip-Hop
Tastatur-Krieger mit Rechtschreibschwäche
Ich mag dich nicht, du bist echt über
Ich habe einen langen Artikel darüber in meinem Blog geschrieben


Das ist nicht für mich
Das kann nicht sein
Ich könnt's ignorieren und weitermachen
Aber ich bin der Breitband-Meister
Ein WWW-Bösewicht
Und wenn du versuchst deine Meinung zu verbreiten
Dann muss ich dich fertig machen
Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Ein WWW-Bösewicht

Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T ohne Mitgefühl
Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Ein WWW-Bösewicht
Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T und für mich bist du gestorben
Weil ich der Breitband-Meister bin
Ein WWW-Bösewicht

Ich mag das Jordan Sneaker-, Joyrich-, DJ Screw-Zeug
Complex-, Pitchfork-, Winnie Puuh-Zeug
Ich bin ein SpaceGhost-Täter
Untere Hälfte bei Idolator
Sucht nach Tyler, the Creator
Blogosphärischer Rechtfertiger
A$AP, Kanye, XX Remix
Mike Jones, Paul Wall, Ich brauch ein Zewa
Ich mag Mädchen nicht so, die sind ziemlich doof
Außer natürlich, sie wollen mit meinem Pimmel spielen

Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T ohne Mitgefühl
Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Ein WWW-Bösewicht
Ich bin ein W-W-W B-Ö-S-E W-I-C-H-T und für mich bist du gestorben
Weil ich der Breitband-Meister bin
Ein WWW-Bösewicht

Ich habe einen ausgeklügelten Plan
Ein WWW-Bösewicht

Ääh Määh
Ääh Määh

zuletzt bearbeitet von Pampel (pampelstein) am 13. Juni 2015, 13:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Viele Bezüge zur Hip-Hop und Rap-Szene
Double Cupping = Purple Drank in 2 Bechern
Cornwall = Casio Rap = Rap aus Cornwall mit Casio Rhythmus (hier würde man vielleicht Bontempi-Rhytmus sagen)
Diverse Zeilen im Originaltext falsch oder zweifelhaft

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?