I'm Free (Heaven Helps the Man) deutsche Übersetzung
von Kenny Loggins

Blick mir in die Augen
Ich weiß, dass ich Recht habe
Wenn es etwas gibt, was ein Kampf wert wäre
Dann ist es die Liebe

Wir bekommen nur eine Chance
Und nichts bindet uns die Hände
Du bist was ich will, hör mir zu
Nichts, was ich will ist aus meiner Reichweite

(Ich bin frei)
Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Liebe ist das einzige, was mich hier hält
(Ich bin frei)
Du bist der Grund, dass ich hänge
Mein Herz bleibt wo es hingehört
(Ich bin frei)

Weglaufen wird euch niemals Frei machen
Und nichts, was wir unterschreiben ist auch nur eine Art von Garantie


Ich will dich jetzt halten
Ich werde dich nicht fallen lassen
Schüttle die Vergangenheit ab
Bremse mein machen
Nimm die Kontrolle an
Das ist, was es braucht,

(Ich bin frei)
Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Liebe ist das einzigste, was mich hier hält
(Ich bin frei)
Du bist der Grund, dass ich hänge
Mein Herz bleibt, wo mein Herz hin gehört
(Ich bin frei)

Ich will dich jetzt halten
Ich werde dich nicht fallen lassen
Du bist was ich will, hör mir zu
Nichts, was ich will ist aus meiner Reichweite

(Ich bin frei)
Der Himmel hilft dem Mann, der seine Angst bekämpft
Liebe ist das einzigste, was mich hier hält
(Ich bin frei)
Du bist der Grund, dass ich hänge
Mein Herz bleibt, wo mein Herz hingehört
(Ich bin frei)