Coach deutsche Übersetzung
von Kenny Chesney

Wir haben mal geliebt und mal gekämpft
Wir haben mal gewonnen und mal verloren
Wir waren schrecklich, wir waren großartig
Nicht wahr, Coach?

Wir haben hart gearbeitet, dann waren wir faul
Wir waren Helden, wir waren Babys
Haben dich stolz gemacht und dich in den Wahnsinn getrieben
Nicht wahr, Coach?
All diese Mottos, all diese Gründe, all diese Reime
Sie bleiben unbezahlbar, sie kommen pünktlich zurück

Du warst ein Lehrer, ein Prediger, eine Mutter, ein Vater
Viel weniger Nehmer als Geber
Ein Hüter von Geheimnissen und hast ständig aus Drückebergern Gläubige gemacht
Für all deine Zeit und dein Herz und deine Seele
Du verdienst viel mehr als einen Toast
Aber hier ist es für dich und nochmals vielen Dank
Wir werden dich nie vergessen, Coach


Die Zeitungen liebten es, dich zu hassen
War nicht annähernd so viel wert, wie sie dir bezahlt haben
Aber es schien dich nie aus der Fassung zu bringen, oder, Coach?
Diese Fans konnten Schönwetterfans sein
Aber du hast uns alle zusammengehalten
Hast einen Weg gefunden, uns irgendwie besser zu machen, Coach
Deine Tür stand immer offen, egal ob es regnete oder die Sonne schien
All die Hüte, die du getragen hast, werden mich immer umhauen

Du warst ein Lehrer, ein Prediger, eine Mutter, ein Vater
Viel weniger Nehmer als Geber
Ein Bewahrer von Geheimnissen und hast ständig aus Drückebergern Gläubige gemacht
Und für all deine Zeit und dein Herz und deine Seele
Verdienst du viel mehr als einen Toast
Aber hier ist auf dich und nochmals vielen Dank
Wir werden dich nie vergessen, Coach

Für all deine Zeit und dein Herz und deine Seele
Verdienst du viel mehr als einen Toast
Also hier ist auf dich und nochmals vielen Dank
Wir lieben dich und wir werden dich in unseren Herzen behalten
In unseren Herzen bei den Dingen, die am wichtigsten sind
Wir werden dich nie vergessen, Coach

Oh, Gott segne dich, Coach

Wir werden dich nie vergessen, Coach
Wir werden dich nie vergessen, Coach