Starke Gefühle English translation
von Juliane Werding

"Strong feelings are stronger than us"
He said softly as he danced with her
"Hearts that burn are not frightened by any prohibition
Only death can conquer strong feelings"

This one night
Was like no other night
She cast her fears aside
To surrender
To him, in dream or in life

"Strong feelings are stronger than us"
She said softly, as he fell asleep beside her
"Hearts that burn are not frightened by any prohibition
Only death can conquer strong feelings"


She gave everything away
He took and wanted more
Whoever loves doesn't want to see an end
And when he was tired of her
He saw that it was time to go

"Strong feelings are stronger than us,"
He said harshly as he walked away from her.

Only death can conquer strong feelings.

As he lay before her, his gaze fixed and empty
She was like ice, and she wept no more
Hearts that burn, no prohibition frightens
Only death conquers strong feelings

Strong feelings are stronger than us
Strong feelings, much stronger than us
Strong feelings are stronger than us
Strong feelings, much stronger than us