Nebelmond English translation
von Juliane Werding

On the drive home, the road was empty.
They had both hardly said a word for a long time.
Suddenly she whispered, "Something is following us,
Like a giant bird hunting for souls."

"Drive a little faster
'Cause otherwise it'll catch up with us
Nothing tonight
Seems like any other night"

Fog moon, fog moon
Rain on the windows
Cross on the asphalt
Fog moon, fog moon
Shadows that drive us
And on the horizon, a fog moon

He looked in his mirror and glanced back
As he said there was nothing to fear
But she quietly cried: "It's getting closer bit by bit
And now it's descending right upon us!"


"Drive a little faster
'Cause otherwise it'll catch up with us
Nothing tonight
Seems like any other night"

Fog moon, fog moon
Rain on the windows
Cross on the asphalt
Fog moon, fog moon
Shadows that drive us
And on the horizon, a fog moon

He arrived home as dusk began.
For her, all help came too late.

Fog moon, fog moon
Rain on the windows
Cross on the asphalt
Fog moon, fog moon
Shadows that drive us
And on the horizon, a fog moon

(Fog moon, fog moon)
(Fog moon, fog moon)