Das Wasser des Lebens deutsche Übersetzung
von Juliane Werding

Juliane Werding - The Water of Life

Somewhere in the shadows of the mountain
He lived in a village at the edge of the world
Still a boy
They called him the dreamer.

He always looked up to the mountains
There was an old song, that he couldn't get out of his mind
It lured him, and he decided to flee.

Far away from here in a valley
Flows the water of life
The way to it is very narrow
Have the courage to take it
Many, who have disappeared
Found the water of life
Whoever drinks it, defeats time
Becomes free
So free...


Then came the day, when he never came home
He had secretly made his way onto the path
Into eternal ice, with nothing but his dreams...

They searched two days and nights for him
But lost his tracks where the snow begins
Wherever he went, only the wind alone knew.

Far away from here in a valley
Flows the water of life
The way to it is very narrow
Have the courage to take it
Many, who have disappeared
Found the water of life
Whoever drinks it, defeats time
Becomes free
So free...


Far away from here in a valley
Flows the water of life
The way to it is very narrow
Have the courage to take it
Many, who have disappeared
Found the water of life
Whoever drinks it, defeats time
Becomes free
So free...