If the Rain Must Fall deutsche Übersetzung
von James Morrison
If the Rain Must Fall Lyrics Übersetzung
Oh, das Leben kann seltsam sein
Gut und schlecht, auf so viele verschiedene Arten
Und nach einiger Zeit wirst du herausfinden
Dass die dinge nicht immer so sind, wie sie scheinen
Also, ich habe was zu sagen
Aber es könnte sein dass du lachst, einen Witz machst oder davonläufst
Denn ich bin peinlich und nervös
Manchmal sage ich fast gar nichts
Aber wenn der Regen fallen muss
Wenn ich alles verliere
Wenn die Welt zusammenbricht und meine Seele nimmt
Wenn der Himmel schwarz wird
Und es keinen Weg zurück mehr gibt
Dann wird es mir nicht viel bedeuten
Weil ich dich hatte
Alles was ich brauche ist deine Liebe
Das ist alles, was ich brauche
Alles was ich brauche ist deine Liebe
Oh, ja, Träume können wahr werden
Wenn du tief in deinem Inneren weißt, dass du das wirklich willst
Du kannst rumsitzen und warten
Du kannst dein Schicksal in fremde Hände legen
Aber ich, ich will dich
Und nichts anderes löst in mir solche Gefühle aus wie du
Also warte ich und wünsche mir
Dass heute Nacht und jede Nacht ich derjenige bin, den du in deine Arme nimmst
Gut und schlecht, auf so viele verschiedene Arten
Und nach einiger Zeit wirst du herausfinden
Dass die dinge nicht immer so sind, wie sie scheinen
Also, ich habe was zu sagen
Aber es könnte sein dass du lachst, einen Witz machst oder davonläufst
Denn ich bin peinlich und nervös
Manchmal sage ich fast gar nichts
Aber wenn der Regen fallen muss
Wenn ich alles verliere
Wenn die Welt zusammenbricht und meine Seele nimmt
Wenn der Himmel schwarz wird
Und es keinen Weg zurück mehr gibt
Dann wird es mir nicht viel bedeuten
Weil ich dich hatte
Alles was ich brauche ist deine Liebe
Das ist alles, was ich brauche
Alles was ich brauche ist deine Liebe
Oh, ja, Träume können wahr werden
Wenn du tief in deinem Inneren weißt, dass du das wirklich willst
Du kannst rumsitzen und warten
Du kannst dein Schicksal in fremde Hände legen
Aber ich, ich will dich
Und nichts anderes löst in mir solche Gefühle aus wie du
Also warte ich und wünsche mir
Dass heute Nacht und jede Nacht ich derjenige bin, den du in deine Arme nimmst
Writer(s): James Morrison, Martin Terefe Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 28. Juni 2009, 17:28