Songtexte.com Drucklogo

September deutsche Übersetzung
von James Arthur

September Lyrics Übersetzung

I erinner mich als ich dich kennengelernt habe kurz vor September
Du hast auf der Straße getanzt in Pink und Leder

Bettelte meinen Freund um deine Nummer
Ich wette du erinnerst dich nicht daran, das ist wie wir begannen

Ich bin dir ein Jahr lang nachgegangen, ich hätte langer gewartet
Ich wusste letztendlich würde es das Gefühl verstärken
Das erste mal, das ich dich küsste konnte ich in den Spiegel schauen
Und mögen wer ich war (ich mochte wer ich war)

Ich konnte nie das Wochenende erwarten, wenn du zu mir kommen würdest
Denn das ist wann ich dich wieder sehe
Du bist all meine Stärke und Schwäche
Du bekämpfst meine Dämonen, du bist immer noch ungeschlagen

Manchmal bin ich ein wenig erschöpft
Zu viel Duck es bloß zu schaffen
Du lächelst, wenn ich böse bin und ich hasse es
Aber ich werde dich den Rest meines lieben
Meine Schwärmerei für dich ist nie zurückgegangen
Lass und zurück ins Bett gehen bis wir es zerstören
ich bin dabei Dich für den Rest meines Lebens zu lieben


Oh
Wenn Du es wünschst
würde ich mich an Dich gewöhnen

Ich erinnere mich daran albern gewesen zu sein als ich deine Mutter kennenlernte
Denn sie hatte diesen irischen Charme, da wusste ich, dass ich sie liebe
Das ist wann du dein Herz hattest, als wir zurück zum Auto gegangen sind
Wusste ich du warst die eine (ich wusste du warst die eine)

Ich konnte nie das Wochenende erwarten, wenn du zu mir kommen würdest
Denn das ist wann ich dich wieder sehe
Du bist all meine Stärke und Schwäche
Du bekämpfst meine Dämonen, du bist immer noch ungeschlagen

Manchmal bin ich ein wenig erschöpft
Zu viel Duck es bloß zu schaffen
Du lächelst, wenn ich böse bin und ich hasse es
Aber ich werde dich den Rest meines lieben
Meine Schwärmerei für dich ist nie zurückgegangen
Lass und zurück ins Bett gehen bis wir es zerstören
ich bin dabei Dich für den Rest meines Lebens zu lieben


Oh
Wenn Du es wünschst
würde ich mich an Dich gewöhnen
Oh
Wenn Du es wünschst
würde ich mich an Dich gewöhnen

Manchmal bin ich ein wenig erschöpft
Zu viel Duck es bloß zu schaffen
Du lächelst, wenn ich böse bin und ich hasse es
Aber ich werde dich den Rest meines lieben
Meine Schwärmerei für dich ist nie zurückgegangen
Lass und zurück ins Bett gehen bis wir es zerstören
ich bin dabei Dich für den Rest meines Lebens zu lieben

Oh
Wenn Du es wünschst
würde ich mich an Dich gewöhnen
Oh
Wenn Du es wünschst
würde ich mich an Dich gewöhnen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 19. Juni 2025, 21:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!