Car’s Outside deutsche Übersetzung
von James Arthur

Ich packe meine Koffer, die ich beim letzten Mal nicht ausgepackt habe
Ich sage "Wir sehen uns wieder" so oft, dass es zu meinem Slogan wird
Aber du kennst die Wahrheit
Ich würde dich lieber festhalten
Als zu versuchen, diesen Flug zu erwischen
So viele Dinge, die ich lieber sagen würde
Aber im Moment heißt es "Auf Wiedersehen"

Du sagst, ich verlasse dich immer
Du, wenn du allein schläfst
Aber der, der Wagen steht draußen
Aber ich will heute Nacht nicht gehen

Ich steige nicht in den Addison Lee
Es sei denn, du packst deine Sachen
Du kommst mit mir mit
Ich bin es leid, aus der Ferne zu lieben
Und nie da zu sein, wo du bist
Schließ die Fenster, schließ die Türen ab
Ich will dich nicht mehr verlassen


Ich starre auf dieselben vier Wände in einem anderen Hotel
Es ist ein ungewohntes Gefühl, aber ich kenne es so gut
Oh, aber du kennst die Wahrheit
Ich würde dich lieber halten
Als dieses Handy in meiner Hand
Aber ich denke, es wird genügen
Denn für dich würde ich meine Telefonrechnung in die Höhe treiben

Du sagst, ich bin immer weg
Du, wenn du mich am meisten brauchst
Aber das Auto steht draußen
Aber ich will heute Nacht nicht gehen

Ich steige nicht in den Addison Lee
Es sei denn, du packst deine Sachen
Du kommst mit mir mit
Ich bin es leid, aus der Ferne zu lieben
Und nie da zu sein, wo du bist
Schließ die Fenster, schließ die Türen ab
Ich will dich nicht mehr verlassen

Ooh-ooh, a-ah
Ooh-ooh, a-ah
Ooh-ooh, ah

Ich will dich nicht mehr verlassen


Liebling, all die Lichter der Stadt
Leuchten nie so hell wie deine Augen
Ich würde sie alle für eine Minute mehr eintauschen
Aber das Auto steht draußen
Und er hat mich zweimal angerufen
Aber er wird heute Nacht warten müssen

Ich steige nicht in den Addison Lee
Es sei denn, du packst deine Sachen
Du kommst mit mir mit
Ich bin es leid, aus der Ferne zu lieben
Und nie da zu sein, wo du bist
Schließ die Fenster, schließ die Türen ab
Ich will dich nicht mehr verlassen

Ooh-ooh, a-ah
Ooh-ooh, a-ah
Ooh-ooh, ah

Oh, Ich will dich nicht mehr verlassen
(Oo-ooh, a-ah) Ich will dich nicht mehr verlassen
(Oo-ooh, a-ah) Ich will dich nicht mehr verlassen
(Oo-ooh, a-ah) Ich will dich nicht mehr verlassen
Ich will dich nicht mehr verlassen