Little Dolls deutsche Übersetzung
von Indochine

Falls wir gehen, vom Mond von vorne beschienen,
Mit einer Möglichkeit am Leben zu bleiben,
Lass mich dir folgen, lass mich fortgehen,
Wir sind bedeutend, Wir sind groß
Willst du mich immer noch?
Lieben wir uns noch lange
Wenn wir alt oder tot sind?
Ich habe Angst um dich, Ich habe Angst vor mir

[Refrain]
Ich werde reifer
Mit dir
Und rette mich
Hilf mir
Küss mich noch einmal
Auf ein Neues


Wir hatten einen Platzwechsel im Bett;
Wir haben es verlassen, bevor du mich wegschicken konntest
Ich erinnere mich an deine Müdigkeit
Ich erinnere mich an dein Erwachen
Jetzt, da wir überfahren und alle tot sind,
werden wir nie wieder mit Gott reden

Ich erwarte meine Reife, ich erwarte, dass du mich küsst
Ich erwarte das Leben, ich erwarte, dass du mich

küsst, auf ein Neues
und mich rettest ,noch einmal
Hilf mir
stell dir mich vor, noch einmal
auf ein Neues

Wie lange, wie oft
kannst du...
selbst wenn du lügst, weißt du, du wartest auf mich
also
morgen noch einmal
geht es

Ich werde reifer
Mit dir
Und rette mich
Hilf mir
Küss mich noch einmal
Auf ein Neues