Mit keinem andern English translation
von Helene Fischer

I come home, it's already midnight
And like every time, you're still awake
You probably want to do something crazy
And I say, "OK, just change me!"
Since you happened to come into my life
Everything's been chaotic
That I sometimes sleep until noon
You're the reason for that
I'm ready for a year of island life
Far away from here
But in my thoughts, I'd only be with you

Wearing ripped jeans and roaming the streets
I can only do that with you
Disturbing all the neighbors with party noise at night
I can only do that with you
Driving 300 on the highway
That's something I can only do with you
Losing myself completely, controlling nothing anymore
I can only do that with you


You're still a big kid in many ways
Just like me
And that the day for you only starts at night
Yes, that excites me too
I need a little break
My battery is almost empty
But I always want more

Wearing ripped jeans and roaming the streets
I can only do that with you
Disturbing all the neighbors with party noise at night
I can only do that with you
Driving 300 on the highway
That's something I can only do with you
Losing myself completely, controlling nothing anymore
I can only do that with you

Just like I'm only with you
No one else can pull that off
Living on the edge only with you

Wearing ripped jeans and roaming the streets
I can only do that with you
Disturbing all the neighbors with party noise at night
I can only do that with you
Driving 300 on the highway
That's something I can only do with you
Losing myself completely, controlling nothing anymore
I can only do that with you