When I Come Around deutsche Übersetzung
von Green Day

Ich hörte dich laut weinen
Quer durch die Stadt
Du hast nach dem Jemand gesucht
Und der bin ich aus auf der Jagd
Während du herumsitzt und dich selbst bemitleidest
Nun, werd' jetzt nicht einsam
Und trockne deine weinenden Augen
Ich jag' nur den Moment
Gammel in meinem Hinterhof also werd' nicht so verklemmt
Du hast darüber nachgedacht mich sitzen zu lassen

Keine Zeit die Welt abzusuchen
Weil du weißt wo ich zu finden bin
Wenn ich vorbeikomme


Oh, ich hab schon alles davor gehört
Also klopf nicht an meine Türe
Ich bin ein Verlierer und ein Konsument
Also brauch ich keinen Beschuldiger
Der es versucht und mich runtermacht weil ich weiß du hast Recht
Also geh, mach was du willst
Stell sicher du machst es weise
Du findest vielleicht heraus das dein Selbstzweifel bedeutet das nie etwas da war
Du kannst nicht kommen und etwas erzwingen wenn es einfach nicht richtig ist

Keine Zeit die Welt abzusuchen
Weil du weißt wo ich zu finden bin
Wenn ich vorbeikomme
Keine Zeit die Welt abzusuchen
Weil du weißt wo ich zu finden bin
Wenn ich vorbeikomme
Wenn ich vorbeikomme
Wenn ich vorbeikomme
Wenn ich vorbeikomme