Stuart and the Ave. deutsche Übersetzung
von Green Day

Stehe am Eck von
Stuart und der Avenue
Zerreiße meine Überweisung
Und ein Foto von dir
Du bist ein Fleck auf meiner toten Vergangenheit und verrottenden Existenz
Während ich lachend am Eck der bedeutungslosigkeit stehe

Nun Schicksal ist tot
In den Händen von Pech
Davor hätte es vielleicht Sinn gemacht
Aber jetzt ist alles im Arsch


Zeiten ändern sich genau so wie Absichten
Und ich bin ein Clown mit zwei Gesichtern
Du bist Mamas kleiner Alptraum
Fährst Papas Auto herum

Ich bin niedergeschlagen und halb Hirntot
Der verlorene König der Narren
Ich bin vielleicht dumm
Aber ich bin nicht dumm genug um bei dir zu bleiben

Nun Schicksal ist tot
In den Händen von Pech
Davor hätte es vielleicht Sinn gemacht
Aber jetzt ist alles im Arsch

Nun Schicksal ist tot
In den Händen von Pech
Davor hätte es vielleicht Sinn gemacht
Aber jetzt ist alles im Arsch


Wir sind alle im Arsch
Du bist im Arsch