Sometimes I Don't Mind deutsche Übersetzung
von Green Day

Du siehst mich nicht mehr an und ich sehe dich nicht an
Das ist in Ordnung, hübsches Baby, denn ich
Suche nur nach etwas zu tun
Du sagst mir, dass du nicht dasselbe fühlst
Das ist in Ordnung, hübsches Baby, denn
Es macht mir nichts aus, mich selbst verrückt zu machen, manchmal
Kümmert es mich überhaupt nicht, und dann
Wieder manchmal, Baby
Ich fühle mich, als würde meine ganze Welt auseinander fallen
Wenn du sagst, dass du nicht dasselbe fühlst
Aber das ist in Ordnung, hübsches Baby, weil es mir egal ist,
Verrückt zu sein
Manchmal
Du redest nicht mehr mit mir und ich rede nicht mit dir
Das ist in Ordnung, hübsches Baby, denn ich
Suche nur nach etwas zu beweisen
Du sagst mir, dass du nicht dasselbe fühlst
Das ist in Ordnung, hübsches Baby, denn
Es macht mir nichts aus, mich selbst verrückt zu machen, manchmal
Kümmert es mich überhaupt nicht, und dann
Wieder manchmal, Baby
Ich fühle mich, als würde meine ganze Welt auseinander fallen
Wenn du sagst, dass du nicht dasselbe fühlst
Aber das ist in Ordnung, hübsches Baby, weil es mir egal ist,
Verrückt zu sein
Manchmal