No Pride deutsche Übersetzung
von Green Day

Ich bin ein Dussel
Und nirgendwo ist mein zu Hause
Wo Würde eine Land Mine ist
In der Schule der verlorenen Hoffnung
Ich habe für Leben gebettelt
Ich hab keine Angst zu bitten
Zeig hinunter auf mich, deine Verluste und Gewinne
Der Secondhand Reue

Du solltest besser deinen Stolz hinunterschlucken
Oder du wirst daran ersticken
Du solltest deine Werte besser beachten
Weil sie zu Scheiße werden
Ehren werden dich niederschlagen
Vor deiner Chance aufzustehen und zu kämpfen
Ich weiß ich bin nicht der jenige
Ich habe keinen Stolz bekommen

Sekten der Leistungsunterbrechung
Und Traditionen verlorenen Glaubens


Keine Kulturen sind die Geltung eines Bachs voll Pisse
Oder eine Kugel in mein Gesicht
Zur Hölle mit Einigkeit
Unterteilung wird uns alle töten
In Streifen gerissen und zusammenhängend
Vor dem endgültigen Fall

Du solltest besser deinen Stolz hinunterschlucken
Oder du wirst daran ersticken
Du solltest deine Werte besser beachten
Weil sie zu Scheiße werden
Ehren werden dich niederschlagen
Vor deiner Chance aufzustehen und zu kämpfen
Ich weiß ich bin nicht der jenige
Ich habe keinen Stolz bekommen

Du solltest besser deinen Stolz hinunterschlucken
Oder du wirst daran ersticken
Du solltest deine Werte besser beachten
Weil sie zu Scheiße werden

Ehren werden dich niederschlagen
Vor deiner Chance aufzustehen und zu kämpfen
Ich weiß ich bin nicht der jenige
Ich habe keinen Stolz bekommen
Ich hab keinen Stolz bekommen…
Schließ deine Augen und stirb…
Ich hab keinen Stolz bekommen…