Teenage Dream deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Du denkst, ich sei hübsch ohne Schminke
Du denkst, ich sei lustig wenn ich die Pointe falsch erzähle
Ich weiß du hast mich, also lasse ich meine Wände herunter, herunter

Bevor du mich kanntest, war ich ein Wrack
Aber es war eine etwas schwierige Zeit, du hast mich zum Leben erweckt
Jetzt bist du jeden Februar mein Valentinsdate, Valentinsdate

Lass uns heute Abend weit gehen
Kein Bedauern, nur Liebe
Wir können tanzen bis wir sterben
Du und ich werden für immer jung bleiben

Du gibst mir das Gefühl, ich würde den Traum eines Teenagers leben
So wie du mich anturnst, kann ich nicht schlafen
Lass uns wegrennen und nie mehr zurückblicken
Nie mehr zurückblicken

Mein Herz bleibt stehen wenn du mich anschaust
Nur eine kleine Berührung, jetzt glaube ich, Baby
Dass das wahr ist, also nutze die Chance
Und blick nie mehr zurück, blick nie mehr zurück


Wir fuhren nach Kalifornien und betranken uns am Strand
Nahmen uns ein Motel und bauten eine Höhle aus Bettlaken
Endlich habe ich dich gefunden, mein fehlendes Puzzleteil
Ich bin vollendet

Lass uns heute Abend weit gehen
Kein Bedauern, nur Liebe
Wir können tanzen bis wir sterben
Du und ich werden für immer jung bleiben

Du gibst mir das Gefühl, ich würde den Traum eines Teenagers leben
So wie du mich anturnst, kann ich nicht schlafen
Lass uns wegrennen und nie mehr zurückblicken
Nie mehr zurückblicken

Mein Herz bleibt stehen wenn du mich anschaust
Nur eine kleine Berührung, jetzt glaube ich, Baby
Dass das wahr ist, also nutze die Chance
Und blick nie mehr zurück, blick nie mehr zurück

Ich werde dein Herz zum Rasen bringen mit meinen hautengen Jeans
Werde dein Jugendstraum sein heute Nacht
Ich lass dich mich anfassen in meinen hautengen Jeans
Werde dein Jugendstraum sein heute Nacht


Du gibst mir das Gefühl, ich würde den Traum eines Teenagers leben
So wie du mich anturnst, kann ich nicht schlafen
Lass uns wegrennen und nie mehr zurückblicken
Nie mehr zurückblicken

Mein Herz bleibt stehen wenn du mich anschaust
Nur eine kleine Berührung, jetzt glaube ich, Baby
Dass das wahr ist, also nutze die Chance
Und blick nie mehr zurück, blick nie mehr zurück

Ich werde dein Herz zum Rasen bringen mit meinen hautengen Jeans
Werde dein Jugendstraum sein heute Nacht
Ich lass dich mich anfassen in meinen hautengen Jeans
Werde dein Jugendstraum sein heute Nacht