Songtexte.com Drucklogo

Bust Your Windows deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Bust Your Windows Lyrics Übersetzung

Ich schlug die Scheiben von deinem Auto ein
Und obwohl es nicht mein Herz reparierte
Ich werde diese hässlichen Narben wahrscheinlich für immer haben
Aber im Moment sorge ich mich nicht um diesen Teil
Nachdem ich gesehen habe, wie du sie direkt angesehen hast
Ich wollte es nicht, aber ich habe meine Chance genutzt
Ich bin froh, dass ich es tat, denn du musstest lernen

Ich muss zugeben, es half ein kleines bisschen
Daran zu denken, wie du dich fühlen würdest, wenn du es gesehen hast
Ich wusste nicht, dass ich so viel Stärke hatte
Aber ich bin froh, dass du siehst was passiert, wenn
Du siehst, dass du nicht einfach mit Gefühlen anderer Leute spielen kannst
Sagst ihnen, du liebst sie und meinst es nicht so
Du wirst wahrscheinlich sagen, es war jugendlich

Aber ich denke, dass ich es verdiene zu lächeln

Ich schlug die Scheiben von deinem Auto ein
Weißt du, ich tat es, weil ich meine Markierung hinterließ

Schrieb meine Initialen mit der Brechstange
Und dann fuhr fort ich in die Dunkelheit


Ich schlug die Scheiben von deinem Auto ein

Du solltest glücklich sein, dass das alles war was ich tat
Nach fünf ganzen Jahren dieser Scheiße
Gab dir alles von mir und du spieltest damit


Ich muss zugeben, es half ein kleines bisschen
Daran zu denken, wie du dich fühlen würdest, wenn du es gesehen hast
Ich wusste nicht, dass ich so viel Stärke hatte
Aber ich bin froh, dass du siehst was passiert, wenn
Du siehst, dass du nicht einfach mit Gefühlen anderer Leute spielen kannst
Sagst ihnen, du liebst sie und meinst es nicht so
Du wirst wahrscheinlich sagen, es war jugendlich
Aber ich denke, dass ich es verdiene zu lächeln
Schlug die Scheiben von deinem Auto ein
Aber es kommt nicht meinem gebrochenen Herzen gleich
Du könntest nie fühlen, wie ich an diesem Tag fühlte
Bis das passiert, Baby, kennst du keinen Schmerz
Ooh ja, ich tat es (Ja ich tat es)
Du solltest es wissen (Du solltest es wissen)
Es tut mir nicht leid (Es tut mir nicht leid)
Du verdientest es (Du verdientest es)
Es tut mir nicht leid nein nein ohhh (Es tut mir nicht leid)
Du hast mein Herz kaputt gemacht, also habe ich dein Auto kaputt gemacht
Du hast meinen Schmerz verursachst (Du hast meinen Schmerz verursachst)
(Also tat ich dasselbe)
Auch wenn das was du mir angetan hast viel schlimmer war
Ich musste etwas tun, was dich verletzt

Oh aber warum weine ich noch
Warum bin ich die einzige die immer noch weint
Oh, oh du hast mich wirklich verletzt, Baby
Du hast mich wirklich, wirklich verletzt, Baby
Jetzt sieh mich dich
Jetzt sieh mich
Ich schlug die Scheiben von deinem Auto ein

zuletzt bearbeitet von Jenni (Jenni1935) am 21. Juni 2017, 15:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?