Non è vero deutsche Übersetzung
von Gianna Nannini

Wie schön ist es allein zu sein
mir fehlt rein gar nichts
wenn ich sage ich liebe dich
es stimmt nicht
es stimmt nicht

Wie schön ist es rumzulaufen
genauso wie es mir gefällt
schließlich lächle ich
wie wahr
wie wahr

Ich will dich nur mit einem süßen Ciao verlassen
du wirst mich vergessen
es stimmt nicht
es stimmt nicht
ich lese es in deinen Augen
wieviele Tränen du haben wirst
vor Hass wirst du mich ertränken
wie wahr
stimmts nicht?


Welche Freude bereitet es mir
in mein Leben zurückzukehren
meine Freiheit
ist der Wind in diesem ganzen Himmel

Jedes Mal wenn ich dich suche
bist du nicht in meinem Herzen
und wenn ich den Wunsch habe dich zu sehen
stimmts nicht
stimmts nicht

Wie schön ist es Ruhe zu haben
Schluß mit Krieg, Beschuldigungen und Schock
man wird nicht geboren umzu sterben
wie wahr
wie wahr

Ich will dich nur mit einem süßen Ciao verlassen
du wirst mich vergessen
stimmts nicht?
Stimmts nicht?

Ich lese es in deinen Augen
wieviele Tränen du haben wirst
vor Hass wirst du mich ertränken
wie wahr
stimmts nicht?


Welche Freude bereitet es mir
in mein Leben zurückzukehren
ja welche Freude bereitet es mir
ah das Leben ist großartig

welche Freude mir die Freude bereitet
es gibt keine Liebe ohne Wahrheit
es gibt keine Liebe ohne Wahrheit

wie wahr