Tonight deutsche Übersetzung
von George Michael

Heute Abend müssen wir wieder kämpfen
Heute Nacht möchte ich nur schlafen gehen
Mach das Licht aus
Aber Sie wollen Groll tragen
Oh, neun von zehn
Oh, ich sehe den Sturm auf sich zukommen
Lange bevor der Regen anfängt zu regnen


Heute Abend muss es das Alte sein
Heute Nacht ist es spät, zu spät
Den Regenbogen jagen, den du suchst
Ich würde gerne einen Kompromiss finden
Oh, und lege es in deine Hände
Meine Augen sind blind, meine Ohren können nicht hören
Oh, und ich kann die Zeit nicht finden

Lass heute Nacht einfach die Vorhänge in der Stille schließen
Warum nähern wir uns heute nicht mit weniger Trotz?
Der Mann, der dich gerne lächeln sehen würde
Wer würde dich heute Abend gerne lächeln sehen?

Lass heute Nacht einfach die Vorhänge in der Stille schließen
Warum nähern wir uns heute nicht mit weniger Trotz?
Der Mann, der gerne dein Lächeln sehen würde
Der Mann, der gerne dein Lächeln sehen würde
Der Mann, der heute Abend gerne dein Lächeln sehen würde