I Can't Dance 12" deutsche Übersetzung
von Genesis

Die heiße Sonne brennt runter
Verbrennt meine Füße nur vom Herumlaufen

Die heiße Sonne bringt mich zum Schwitzen
Die Alligatoren kommen nah, aber haben mich noch nicht gefangen

Ich kann nicht tanzen, ich kann nicht reden
Alles, was an mir interessiert ist mein Gang
Ich kann nicht tanzen, ich kann nicht singen
Ich stehe nur hier und verkaufe alles

Blaue Jeans sitzen auf dem Strand
Ihr Hund redet mit mir aber sie ist außer Reichweite

Sie hat vielleicht einen Körper unter dem Shirt
Aber alles, was sie tun will, ist mein Gesicht in den Dreck zu tunken

Denn ich kann nicht tanzen, ich kann nicht reden
Alles, was an mir interessiert ist mein Gang
Ich kann nicht tanzen, ich kann nicht singen


Ich stehe nur hier und verkaufe

Oh, und passe auf, dass alles an Ort und Stelle ist
Du weißt nie, wer vorbeischaut

Ein junger Spinner spuckt Bier auf meine Schuhe
Ein fetter Kerl redet mit mir und versucht, meine Jeans zu klauen

Dicker Rauch, ich sehe ihr Lächeln hindurch
Ich dachte nie, dass an einem öden Pool soviel passieren könnte

Aber ich kann nicht tanzen, ich kann nicht reden
Alles, was an mir interessiert ist mein Gang
Ich kann nicht tanzen, ich kann nicht singen
Ich stehe nur hier und verkaufe

Oh, und passe auf, dass alles an Ort und Stelle ist
Du weißt nie, wer vorbeischaut
Ein perfekter Körper mit einem perfekten Gesicht - uhh

Nein, ich kann nicht tanzen, ich kann nicht reden
Alles, was an mir interessiert ist mein Gang
Ich kann nicht tanzen, ich kann nicht singen
Ich stehe nur hier und verkaufe alles

Aber ich kann laufen
Nein, ich kann nicht tanzen
Nein, nein, nein, ich kann nicht tanzen
Nein, ich sagte, ich kann nicht singen
Aber ich kann laufen