Seras-tu là ? deutsche Übersetzung
von Françoise Hardy

Und wenn unsere Reue kommen wird, um zu tanzen
Um uns herum, uns verrückt zu machen
Wirst du da sein?
Für unsere Erinnerungen und unsere Lieben
Unvergesslich, untröstlich
Wirst du da sein? Wirst du folgen können, wohin ich gehe?
Wirst du das Schlechteste leben können?
Die Einsamkeit, die Zeit, die vergeht
Und die Gewohnheit, schau sie an
Unsere Feinde, sag mir ja
Sag mir ja


Wenn unsere Geheimnisse keine Bedeutung mehr haben
Und wenn die Tage vergangen sind
Wirst du da sein?
Für unsere Seufzer über die Vergangenheit
Die wir wollten, die wir träumten
Wirst du da sein?
Das Schlechteste
Die Einsamkeit, die Zeit, die vergeht
Und die Gewohnheit, schau sie an
Unsere Feinde, sag mir ja
Sag mir ja?